Текст и перевод песни Ihsahn - Lend Me the Eyes of Millennia
Lend
me
the
eyes
of
millennia
Prête-moi
les
yeux
des
millénaires
Align
the
rapid
glimpse
of
lives
in
frames
Aligne
les
rapides
aperçus
de
vies
dans
des
cadres
Like
fading
photographs
in
ashes
Comme
des
photos
fanées
dans
les
cendres
In
desperate
seconds,
closed
in
by
the
flames
En
quelques
secondes
désespérées,
enfermées
par
les
flammes
Let
me
walk
into
their
cities
Laisse-moi
marcher
dans
leurs
villes
When
dust
and
sand
has
covered
every
trace
Quand
la
poussière
et
le
sable
ont
recouvert
toute
trace
If
love,
of
pain
and
liberty
Si
l'amour,
de
la
douleur
et
de
la
liberté
A
veil
of
ash
and
night
across
its
face
Un
voile
de
cendres
et
de
nuit
sur
son
visage
I
would
cast
a
shadows
over
beacons
J'aimerais
projeter
des
ombres
sur
les
balises
To
see
disoriented
swarms
disperse
Pour
voir
des
essaims
désorientés
se
disperser
Like
rays
of
hope
into
the
night
Comme
des
rayons
d'espoir
dans
la
nuit
The
rise
of
civilizations
in
reverse
La
montée
des
civilisations
à
l'envers
And
as
ghosts
among
the
living
Et
comme
des
fantômes
parmi
les
vivants
Like
echoes
of
a
fading
song
Comme
des
échos
d'une
chanson
qui
s'estompe
We
could
run
across
the
battlefields
Nous
pourrions
courir
à
travers
les
champs
de
bataille
On
blood-stained
road
to
freedom
Sur
la
route
sanglante
vers
la
liberté
Lend
me
the
eyes
of
millennia
Prête-moi
les
yeux
des
millénaires
Align
the
rapid
glimpse
of
lives
in
frames
Aligne
les
rapides
aperçus
de
vies
dans
des
cadres
Like
fading
photographs
in
ashes
Comme
des
photos
fanées
dans
les
cendres
In
desperate
seconds,
closed
in
by
the
flames
En
quelques
secondes
désespérées,
enfermées
par
les
flammes
Let
me
walk
into
their
cities
Laisse-moi
marcher
dans
leurs
villes
When
dust
and
sand
has
covered
every
trace
Quand
la
poussière
et
le
sable
ont
recouvert
toute
trace
If
love,
of
pain
and
liberty
Si
l'amour,
de
la
douleur
et
de
la
liberté
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.