Ihsahn - Until I Too Dissolve - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ihsahn - Until I Too Dissolve




Until I Too Dissolve
Пока я тоже не растворюсь
The early hours
Ранние часы
Of this late autumn dawn
Этой поздней осенней зари
All ready taste of winter
Уже отдают зимой,
Cold mist rise
Холодный туман поднимается
From blinding waters
Из ослепительных вод
Gracefully into the light
Грациозно навстречу свету.
And I can choose to watch
И я могу выбрать наблюдать,
Absorb this careless beauty
Впитывать эту беззаботную красоту
Without restrictions make it part of me
Без ограничений, сделать ее частью меня,
Until I too dissolve
Пока я тоже не растворюсь,
A fragment of it all
Частицей всего этого.
These fleeting moments
Эти мимолетные мгновения
Between ashes and dust
Между пеплом и прахом
May well taste of winter
Могут отдавать зимой,
And yet I choose to dream
И все же я выбираю мечтать,
To form this life like clay
Лепить эту жизнь, как глину.
Universal insignificance will guide my way
Вселенская незначительность направит мой путь,
Until I too dissolve
Пока я тоже не растворюсь,
Like mist in autumn dawn
Как туман в осенней заре.
A fleeting moment to behold
Мимолетное мгновение, которое стоит увидеть,
A fragment of it all
Частица всего этого.
Cold mist rising
Холодный туман поднимается,
Until I too dissolve
Пока я тоже не растворюсь.





Авторы: vegard tveitan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.