Текст и перевод песни İhsan Güvercin - Uzak Yollar

Uzak Yollar

Uzak yollardan mı geldin
Geldiğin yolların olam
Uzak yollardan mı geldin
Geldiğin yolların olam

Bizim evden konuşsana
Ağzında dillerin olam hey
Bizim evden konuşsana
Ağzında dillerin olam hey

Sende yurdun kokusu var
Getirdin mi tatlı haber

Kollarını boynuma sar
Sarılan kolların olam
Kollarını boynuma sar
Sarılan kolların olam
Sende yurdun kokusu var
Getirdin mi tatlı haber
Kollarını boynuma sar

Sarılan kolların olam

Güz mevsimi toprak yaştır
Ben giderken ağlamıştır
Güz mevsimi toprak yaştır
Ben giderken ağlamıştır
Tez gel diye söylemiştir
Haber ver kurbanın olam hey

Tez gel diye söylemiştir
Haber ver kurbanın olam hey

Derdi yoklar hasret derdi
Tam otuz seneye vardı
Bu ayrılık bizi yordu
Haldan bil halların olam hey
Derdi yoklar hasret derdi
Tam otuz seneye vardı
Bu ayrılık bizi yordu
Haldan bil halların olam hey
Derdi yoklar hasret derdi
Gün geçti seneye vardı
Bu ayrılık bizi yordu
Haldan bil halların olam hey

Distant Roads

Have you come from distant roads my love?
May I be the one you met along your way
Have you come from distant roads my love?
May I be the one you met along your way

Speak of my home
May I be the one whose tongue you speak hey
Speak of my home
May I be the one whose tongue you speak hey

The scent of your homeland is upon you
Have you brought me sweet news?

Put your arms around my neck
May I be the one whose arms are around you
Put your arms around my neck
May I be the one whose arms are around you
The scent of your homeland is upon you
Have you brought me sweet news?
Put your arms around my neck

May I be the one whose arms are around you

The autumn season is upon us and the soil is wet
When I left, my homeland wept
The autumn season is upon us and the soil is wet
When I left, my homeland wept
And asked me to return soon
I will gladly sacrifice myself for you, my love

And asked me to return soon
I will gladly sacrifice myself for you, my love

I have no worries except for the pain of missing you
It has been thirty years of longing
This separation has exhausted me
Please know my feelings and come to me hey
I have no worries except for the pain of missing you
It has been thirty years of longing
This separation has exhausted me
Please know my feelings and come to me hey
I have no worries except for the pain of missing you
The days have turned into years of longing
This separation has exhausted me
Please know my feelings and come to me hey