Текст и перевод песни İhsan Güvercin - Uzak Yollar

Uzak Yollar

Uzak yollardan mı geldin
Geldiğin yolların olam
Uzak yollardan mı geldin
Geldiğin yolların olam

Bizim evden konuşsana
Ağzında dillerin olam hey
Bizim evden konuşsana
Ağzında dillerin olam hey

Sende yurdun kokusu var
Getirdin mi tatlı haber

Kollarını boynuma sar
Sarılan kolların olam
Kollarını boynuma sar
Sarılan kolların olam
Sende yurdun kokusu var
Getirdin mi tatlı haber
Kollarını boynuma sar

Sarılan kolların olam

Güz mevsimi toprak yaştır
Ben giderken ağlamıştır
Güz mevsimi toprak yaştır
Ben giderken ağlamıştır
Tez gel diye söylemiştir
Haber ver kurbanın olam hey

Tez gel diye söylemiştir
Haber ver kurbanın olam hey

Derdi yoklar hasret derdi
Tam otuz seneye vardı
Bu ayrılık bizi yordu
Haldan bil halların olam hey
Derdi yoklar hasret derdi
Tam otuz seneye vardı
Bu ayrılık bizi yordu
Haldan bil halların olam hey
Derdi yoklar hasret derdi
Gün geçti seneye vardı
Bu ayrılık bizi yordu
Haldan bil halların olam hey

Дальние Дороги

Из дальних дорог ли ты пришла?
Твоих дорог я стану частью.
Из дальних дорог ли ты пришла?
Твоих дорог я стану частью.

Расскажи мне о нашем доме,
Пусть твои слова станут моими.
Расскажи мне о нашем доме,
Пусть твои слова станут моими.

От тебя пахнет родным краем,
Привезла ли ты сладкие вести?

Обними меня за шею,
Пусть твои объятия станут моими.
Обними меня за шею,
Пусть твои объятия станут моими.
От тебя пахнет родным краем,
Привезла ли ты сладкие вести?
Обними меня за шею,

Пусть твои объятия станут моими.

Осенью земля мокра,
Она плакала, когда я уходил.
Осенью земля мокра,
Она плакала, когда я уходил.
Просила вернуться поскорее,
Дай мне знать, я буду твоей жертвой.

Просила вернуться поскорее,
Дай мне знать, я буду твоей жертвой.

У беззаботных есть лишь тоска разлуки,
Вот уже тридцать лет прошло,
Эта разлука нас измучила,
Пойми мои чувства.
У беззаботных есть лишь тоска разлуки,
Вот уже тридцать лет прошло,
Эта разлука нас измучила,
Пойми мои чувства.
У беззаботных есть лишь тоска разлуки,
День за днем, год за годом,
Эта разлука нас измучила,
Пойми мои чувства.