Текст и перевод песни Iisa - Kaikki mitä et sanonut

Kaikki mitä et sanonut

Välähdys tulevaisuuteen, tulet minulle jutteleen
Ja kerrot että
Et sitten pystynyt milloinkaan mulle soittamaan.
Kun ajattelit et ois kuitenkin myöhäistä selittää
Ja mä oon siinä
Kertomatta etten sua voinut unohtaa.

Aa aa
Käyn läpi kaikki lauseet taas uudestaan.
Aa aa
Ne joita sä et sanonut milloinkaan
Mun sydäntä aina näin korkeella huimaa
Se pääs sulta putoamaan
Oon vieläkin varma, oon vieläkin varma
Ei se ollut unta vaan.

Välähdys tulevaisuuteen, mä en milloinkaan oppinut
Niin olemaan et sulkisi tunteet pois
Luottaisi järkeen kerrankin.
Pidemmälle en nää, sitä toivoo en osaakaan
Kun sitä toistaa tarpeeksi itselleen
Kai siihen alkaa uskomaan.

Aa aa
Käyn läpi kaikki lauseet taas uudestaan
Aa aa
Ne joita sä et sanonut milloinkaan
Mun sydäntä aina
Näin korkeella huimaa
Se pääs sulta putoamaan
Oon vieläkin varma, oon vieläkin varma
Ei se ollut unta vaan

2 x Ei se ollut unta vaan

2 x Muistatko kun kerroin sulle sen
Kaiken sen salaisen
Vieläkö muistat sen?

4 x Ei se ollut unta vaan

Всё, что ты не сказал

Вспышка будущего, ты говоришь со мной
И говоришь, что
Так и не смог мне позвонить.
Думал, что уже слишком поздно объяснять,
А я стою там,
Не сказав, что не могла тебя забыть.

А-а-а
Прокручиваю все фразы снова и снова.
А-а-а
Те, что ты так и не произнес
Мое сердце всегда так сильно бьется,
Оно вырвалось у тебя из рук
Я все еще уверена, я все еще уверена,
Это был не сон.

Вспышка будущего, я так и не научилась
Отключать чувства,
Довериться хоть раз разуму.
Дальше я не вижу, и желать этого не умею,
Когда повторяешь это себе достаточно долго,
Наверное, начинаешь верить.

А-а-а
Прокручиваю все фразы снова и снова.
А-а-а
Те, что ты так и не произнес
Мое сердце всегда
Так сильно бьется
Оно вырвалось у тебя из рук.
Я все еще уверена, я все еще уверена,
Это был не сон.

2 x Это был не сон.

2 x Помнишь, как я тебе рассказала
Всё то сокровенное
Ты еще помнишь?

4 x Это был не сон.