Iisa - Polulta harhaan - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Iisa - Polulta harhaan




Polulta harhaan
Gone Astray
Mee polulta harhaan
You led me astray
Oo hetki siinä
There for a moment
Tee reikiä karttaan
You tore holes in my map
Roskiin se heitä
You threw it away
Tee kaikki ne virheet
You made all the mistakes
Ne jotka sua niin pelottaa
All of the ones that scared you so
Mee kadulla harhaan
You led me astray in the street
Ja vaikka se päättyis
And though it ended
Niin kuuntele tarkkaan ääntä
I listened carefully to the sound
Se kuiskailee ohjeita korvaan
It whispered instructions in my ear
Sun omakses sen voit tunnistaa
I recognize it as my own
Sillä mitä jos mulle kävis niin
For what if this happened to me
Että ulkona törmäisin rekkaan
That I ran into a truck outside
Olisin iloinen että tein just niin
I would be happy that I did just that
Kuljin minne mun sydän mua ohjaa
I walked wherever my heart led me
Jää sopivaan kohtaan
Stop at a suitable spot
Ja hengitä siinä
And breathe there
Sun silmät on auki
Your eyes are open
Sydänkin vielä
Your heart is still
Sun vastaukset löytyy
Your answers will be found
Ne hetken antaa odottaa
They will make you wait a moment
Mee kadulla harhaan
You led me astray in the street
Ja vaikka se päättyis
And though it ended
Niin kuuntele tarkkaan ääntä
I listened carefully to the sound
Se kuiskailee ohjeita korvaan
It whispered instructions in my ear
Sun omakses sen voit tunnistaa
I recognize it as my own
Sillä mitä jos mulle kävis niin
For what if this happened to me
Pettäis jää ja putoisin pohjaan
The ice would break and I would fall to the bottom
Tietäisin että ääneen sanottiin
I would know that it was said out loud
Se minkä hukkua ei voinut antaa
That which could not be drowned could not be given
Sillä mitä jos mulle kävis niin
For what if this happened to me
Sillä mitä jos mulle kävis niin
For what if this happened to me
Pettäis jää ja putoisin pohjaan
The ice would break and I would fall to the bottom
Tietäisin että ääneen sanottiin
I would know that it was said out loud
Se minkä hukkua ei voinut antaa
That which could not be drowned could not be given
Sillä mitä jos mulle kävis niin
For what if this happened to me
Sillä mitä jos mulle kävis niin
For what if this happened to me
Sillä mitä jos mulle kävis niin
For what if this happened to me
Sillä mitä jos mulle kävis niin
For what if this happened to me





Авторы: Iisa Pykäri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.