'Iisnááhí - Visions of Riddles - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 'Iisnááhí - Visions of Riddles




Visions of Riddles
Видения Загадок
The vision, the past
Видение, прошлое,
Present and future
Настоящее и будущее,
Often show the negative aspects in life
Часто показывают негативные стороны жизни.
The last one
Последнее из них
Told me of
Поведало мне
A snake
О змее.
The other
Другое
Showed me my fate
Показало мне мою судьбу.
My fate
Мою судьбу...
I cannot
Я не могу
Tell tales to
Рассказывать эти истории
Nonbelievers
Тем, кто не верит.
Who can I trust with this heavy weight I carry
Кому я могу доверить этот тяжкий груз,
On my shoulders
Что несу на своих плечах?
Will anyone
Поверит ли кто-нибудь
Believe in my words
Моим словам?
Can they
Способны ли они
Foresee the
Предвидеть
"Imagination"
"Воображение"?
"Imagination"
"Воображение"...
Will anyone
Ответит ли кто-нибудь
Answer the questions
На эти вопросы?
Do they withhold the knowledge and truth
Скрывают ли они знание и правду,
Behind these messages
Что стоят за этими посланиями?
I yearn to seek
Я стремлюсь найти,
I yearn to seek
Я стремлюсь найти...
Only through
Только сквозь
The fire
Огонь
And ash I can solve the riddles
И пепел я смогу разгадать эти загадки.
Are they using me for a pawn of their
Используют ли они меня как пешку
Sick joke
В своей больной шутке?
Sick joke
Больной шутке...
I cannot escape this hollow occult
Я не могу сбежать из этой пустой ловушки.
I must endure
Я должен выстоять.
Endure
Выстоять.
Can I solve this puzzle
Смогу ли я разгадать эту головоломку?
I know the last pieces of this maze
Я знаю последние части этого лабиринта.
I know why
Я знаю почему.
I know who they are
Я знаю, кто они.
Their curse will come around
Их проклятие вернется,
To collect what they lost
Чтобы забрать то, что они потеряли.
Are they using me for a pawn of their
Используют ли они меня как пешку
Sick joke
В своей больной шутке?
Sick joke
Больной шутке...
I cannot escape this hollow occult
Я не могу сбежать из этой пустой ловушки.
I must endure
Я должен выстоять.
Endure
Выстоять.
Can I solve this puzzle
Смогу ли я разгадать эту головоломку?
I know the last pieces of this maze
Я знаю последние части этого лабиринта.
I know why
Я знаю почему.
I know who they are
Я знаю, кто они.
Their curse will come around
Их проклятие вернется,
To collect what they lost
Чтобы забрать то, что они потеряли.
I know who they are
Я знаю, кто они.





Авторы: Matthias King


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.