Ike & Tina Turner - A Fool In Love - 1994 Remastered Version - перевод текста песни на русский
Ike & Tina Turner A Fool In Love - 1994 Remastered Version

Tina Turner , Ike Turner - A Fool In Love - 1994 Remastered Version

Текст и перевод песни Ike & Tina Turner - A Fool In Love - 1994 Remastered Version




There's something on my mind
У меня кое-что на уме.
Won't somebody please, please tell me what's wrong
Кто-нибудь, пожалуйста, пожалуйста, скажите мне, что не так
You're just a fool, you know you're in love
Ты просто дурак, ты знаешь, что влюблен.
You've got to face it to live in this world
Ты должен принять это, чтобы жить в этом мире.
You take the good along with the bad
Ты берешь хорошее вместе с плохим.
Sometimes you're happy and sometimes you're sad
Иногда ты счастлив, а иногда грустишь.
You know you love him, you can't understand
Ты знаешь, что любишь его, но не можешь понять.
Why he treats you like he do when he's such a good man
Почему он обращается с тобой так, когда он такой хороший человек?
He's got me smiling when I should be ashamed
Он заставляет меня улыбаться, хотя мне должно быть стыдно.
Got me laughing when my heart is in pain
Ты заставляешь меня смеяться, когда мое сердце болит.
Oh no, I must be a fool
О Нет, я, должно быть, дура.
Cause I do anything you ask me to
Потому что я делаю все, о чем ты меня просишь.
Without my man I don't wanna live
Без моего мужчины я не хочу жить.
You think I'm lying but I'm telling you like it is
Ты думаешь что я лгу но я говорю все как есть
He's got my nose open and that's no lie
Он вскрыл мне нос, и это не ложь.
And I, I'm gonna keep him satisfied
И я, я собираюсь сделать так, чтобы он остался доволен.
A wave of action speaks louder than words
Волна действия говорит громче слов.
The truest thing that I ever heard
Это самая правдивая вещь, которую я когда-либо слышал.
I trust my man and all that he do
Я доверяю своему мужчине и всему, что он делает.
And I, and I do anything you ask me to
И я, и я сделаю все, о чем ты меня попросишь.




Авторы: Ike Turner
Ike & Tina Turner - The Collected Recordings: Sixties To Nineties
Альбом
The Collected Recordings: Sixties To Nineties
дата релиза
03-11-1994

1 It Takes Two (with Tina Turner)
2 I've Been Loving You Too Long
3 Honky Tonk Women - 1994 Remastered Version
4 Nutbush City Limits - 1991 Remastered Version
5 Bold Soul Sister
6 Sexy Ida (Part I) - 1994 Remastered Version
7 Sexy Ida (Part II) - 1994 Remastered Version
8 River Deep - Mountain High - 1994 Remastered Version
9 Proud Mary - 1994 Remastered Version
10 Poor Fool - 1994 Remastered Version
11 It's Gonna Work Out Fine - 1994 Remastered Version
12 It Ain't Right (Lovin' To Be Lovin') - 1994 Remastered Version
13 I Want To Take You Higher - 1994 Remastered Version
14 I Idolize You - 1994 Remastered Version
15 Finger Poppin' - 1994 Remastered Version
16 Crazy 'Bout You Baby - 16 Bit 1994 Remastered Version
17 Come Together - 1994 Remastered Version
18 A Fool In Love - 1994 Remastered Version
19 A Letter From Tina - 1994 Remastered Version
20 It's Only Love (feat. Bryan Adams) [1994 Remastered] - 1994 Remastered Version
21 Ball Of Confusion (That's What The World Is Today) - Album Edit
22 I Don't Wanna Fight
23 Acid Queen - 1994 Remastered Version
24 What You Get Is What You See - 16 Bit 1994 Remastered Version
25 Steamy Windows - 16 Bit 1994 Remastered Version
26 Foreign Affair - 16 Bit 1994 Remastered Version
27 Johnny And Mary - 16 Bit 1994 Remastered Version
28 Typical Male - 1994 Remastered Version
29 A Change Is Gonna Come - 16 Bit 1994 Remastered Version
30 When I Was Young - 16 Bit 1994 Remastered Version
31 Don't Turn Around - 16 Bit 1994 Remastered Version
32 I Can't Stand The Rain - 16 Bit 1994 Remastered Version
33 Let's Pretend We're Married - Live; 16 Bit 1994 Remastered Version
34 Paradise Is Here - 16 Bit 1994 Remastered Version
35 Private Dancer - 16 Bit 1994 Remastered Version
36 Help! - 16 Bit 1994 Remastered Version
37 Back Where You Started - 16 Bit 1994 Remastered Version
38 Addicted To Love - Live at Camden Palace, London; 1994 Remastered Version
39 What's Love Got To Do With It - 16 Bit 1994 Remastered Version
40 Whole Lotta Love - 1994 Remastered Version
41 Let's Stay Together - 16 Bit 1994 Remastered Version
42 The Best - 1994 Remastered Version
43 Better Be Good To Me - 16 Bit 1994 Remastered Version
44 Tearing Us Apart (feat. Eric Clapton) [16 Bit Remastered 94] - 16 Bit Remastered 94
45 Legs - Live
46 We Don't Need Another Hero - 1994 Remastered Version
47 Total Control
48 Games
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.