Текст и перевод песни Ike & Tina Turner - Help Me Make It Through The Night
Take
the
ribbon
from
your
hair
Забери
ленту
из
своих
волос.
Shake
it
loose
and
let
it
fall
Встряхнись
и
дай
упасть.
Layin'
soft
against
your
skin
Нежная
ложь
на
твою
кожу.
Like
the
shadow
on
the
wall
Как
тень
на
стене.
Come
and
lay
down
by
my
side
Приди
и
ложись
рядом
со
мной.
Till
the
early
mornin'
light
До
самого
утра.
All
I'm
takin'
is
your
time
Все,
что
мне
нужно-это
твое
время.
Help
me
make
it
through
the
night
Помоги
мне
пережить
эту
ночь,
I
don't
care
what's
right
or
wrong
мне
все
равно,
что
правильно,
а
что
нет.
I
won't
try
to
understand
Я
не
буду
пытаться
понять,
Let
the
devil
take
tomorrow
пусть
дьявол
заберет
завтрашний
день.
Lord,
tonight
I
need
a
friend
Боже,
этой
ночью
мне
нужен
друг.
Yesterday
is
dead
and
gone
Вчерашний
день
мертв
и
ушел.
And
tomorrow's
out
of
sight
И
завтрашний
день
не
виден.
And
it's
sad
to
be
alone
И
грустно
быть
одному.
Help
me
make
it
through
the
night
Помоги
мне
пережить
эту
ночь.
Yesterday
is
dead
and
gone
Вчерашний
день
мертв
и
ушел.
And
tomorrow's
out
of
sight
И
завтрашний
день
не
виден.
And
it's
sad
to
be
alone
И
грустно
быть
одному.
Help
me
make
it
through
the
night
Помоги
мне
пережить
эту
ночь,
I
don't
want
to
be
alone
я
не
хочу
быть
одна.
Help
me
make
it
through
the
night
Помоги
мне
пережить
эту
ночь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.