Higher - Tina Turner , Ike Turner перевод на французский

Higher

Yow
Jah him alone a run tinz in our lives suh with neva fear nuh badman
Yuh hear wah mi seh
Aw aw aw aw aw aw
Higher higher higher higher higher wi guh
Nuhobody can tap wi..., Babylon cyaan tap wi from it oo
Mi seh Higher higher higher higher higher wi guh
Nuhbody can tap wi..., Babylon cyaan tap wi from it oo
As we are living,
Living in this husling,
Working and sweating everyday... for the dollar
Victor will say after all these things if wi
Nuh make money wetin we gain? Eee my brother
Yeah
Forward wi guh backward is neva
Nuhbody can tell mi him nuh like ledder
If everybody fall as fi mi neva
Asuh mi gwan straight mi nub seeh nuh hater, except mi maker.
Higher higher higher higher higher wi guh
Nuhobody can tap wi..., Babylon cyaan tap wi from it oo
Higher higher higher higher higher wi guh
Nuhobody can tap wi..., Babylon cyaan tap wi from it oo
Mi seh Higher higher higher higher higher wi guh
Nuhbody can tap wi..., Babylon cyaan tap wi from it oo
Mi seh Higher higher higher higher higher wi guh
Nuhbody can tap wi..., Babylon cyaan tap wi from it oo
Jah Jah him a bless and nuh man a curse
Yuh dey pon mi case an a nuh mi concern
Wul a day mi dey pon mi suffering street
Hustle fi di paper tuh mek life sweet
Life journey nuh straight fi mi
Buh mi dey pon it
Nuff a portholes curves pon road
Life a nuh gwan well fi mi
Buh mi neva gwan tap cuz mi knuh Jah have mi lock
A suh mi seh
Forward wi guh backward is neva
Nuhbody can tell mi him nuh like ledder
If everybody fall as fi mi neva
Asuh mi gwan straight mi nub seeh nuh hater, except mi maker.
Higher higher higher higher higher wi guh
Nuhobody can tap wi..., Babylon cyaan tap wi from it oo
Higher higher higher higher higher wi guh
Nuhobody can tap wi..., Babylon cyaan tap wi from it oo
Mi seh Higher higher higher higher higher wi guh
Nuhbody can tap wi..., Babylon cyaan tap wi from it oo
Mi seh Higher higher higher higher higher wi guh
Nuhbody can tap wi..., Babylon cyaan tap wi from it oo
Yuh seeh it, Bless up.

Plus haut

Hé
Jah est là pour nous, il nous guide à travers les difficultés de la vie, sans jamais avoir peur des malfrats.
Tu entends ce que je dis ?
Oh oh oh oh oh oh
Plus haut plus haut plus haut plus haut plus haut, nous allons
Personne ne peut nous arrêter..., Babylone ne peut pas nous empêcher de le faire
Je te dis Plus haut plus haut plus haut plus haut plus haut, nous allons
Personne ne peut nous arrêter..., Babylone ne peut pas nous empêcher de le faire
Alors que nous vivons,
Vivons dans ce remue-ménage,
Travaillant et transpirant tous les jours... pour l'argent
Victor dira qu'après tout cela, si nous
Ne faisons pas d'argent, qu'est-ce que nous gagnons ? Eee mon frère
Ouais
En avant, nous allons, le recul n'est jamais
Personne ne peut me dire qu'il n'aime pas l'échelle
Si tout le monde tombe, moi je ne tomberai jamais
Alors je continue tout droit, je ne vois aucun ennemi, sauf mon créateur.
Plus haut plus haut plus haut plus haut plus haut, nous allons
Personne ne peut nous arrêter..., Babylone ne peut pas nous empêcher de le faire
Plus haut plus haut plus haut plus haut plus haut, nous allons
Personne ne peut nous arrêter..., Babylone ne peut pas nous empêcher de le faire
Je te dis Plus haut plus haut plus haut plus haut plus haut, nous allons
Personne ne peut nous arrêter..., Babylone ne peut pas nous empêcher de le faire
Je te dis Plus haut plus haut plus haut plus haut plus haut, nous allons
Personne ne peut nous arrêter..., Babylone ne peut pas nous empêcher de le faire
Jah Jah, il bénit et aucun homme ne maudit
Tu es sur mon dos et ce n'est pas mon problème
Tout le jour, je suis sur ma route de la souffrance
Je travaille dur pour l'argent pour rendre la vie douce
Le voyage de la vie n'est pas droit pour moi
Mais je suis sur le chemin
Beaucoup de trous et de courbes sur la route
La vie ne va pas bien pour moi
Mais je ne vais jamais m'arrêter, parce que je sais que Jah me protège
C'est ce que je dis
En avant, nous allons, le recul n'est jamais
Personne ne peut me dire qu'il n'aime pas l'échelle
Si tout le monde tombe, moi je ne tomberai jamais
Alors je continue tout droit, je ne vois aucun ennemi, sauf mon créateur.
Plus haut plus haut plus haut plus haut plus haut, nous allons
Personne ne peut nous arrêter..., Babylone ne peut pas nous empêcher de le faire
Plus haut plus haut plus haut plus haut plus haut, nous allons
Personne ne peut nous arrêter..., Babylone ne peut pas nous empêcher de le faire
Je te dis Plus haut plus haut plus haut plus haut plus haut, nous allons
Personne ne peut nous arrêter..., Babylone ne peut pas nous empêcher de le faire
Je te dis Plus haut plus haut plus haut plus haut plus haut, nous allons
Personne ne peut nous arrêter..., Babylone ne peut pas nous empêcher de le faire
Tu vois, sois béni.