Текст и перевод песни Ike - When I Fall

When I Fall

Play me a song
That doesn't belong
On my radio
If you wanna go
I need to know
Just say so
But if you stay
You need to be brave
And help me, help me
To figure it out
'Cause life is about
A lot more than rock stars say
When i fall
When i'm over
Will you stick around
When i fall
Will you shelter me
When i come crashing down
Committing the sin
Of not fitting in
I say no
To towing the line
And knowing we're lying
When we need
To figure it out
'Cause life is about
A lot more than what's yours and mine
When i fall
When i'm over
Will you stick around
When i fall
Will you shelter me
When i come crashing down

Когда я падаю

Спой мне песню,
Которой нет
На моем радио.
Если ты хочешь уйти,
Мне нужно знать,
Просто скажи.
Но если останешься,
Тебе нужно быть смелой
И помочь мне, помочь мне
Во всем разобраться,
Ведь в жизни есть нечто большее,
Чем то, о чем поют рок-звезды.
Когда я падаю,
Когда я слошена,
Останешься ли ты рядом?
Когда я падаю,
Укроешь ли ты меня,
Когда я разобьюсь вдребезги?
Совершая грех,
Не вписываясь в рамки,
Я говорю "нет"
Слепому следованию правилам
И осознанию нашей лжи,
Когда нам нужно
Во всем разобраться.
Ведь жизнь - это нечто большее,
Чем то, что принадлежит тебе и мне.
Когда я падаю,
Когда я сломлена,
Останешься ли ты рядом?
Когда я падаю,
Укроешь ли ты меня,
Когда я разобьюсь вдребезги?