Sigue la Luz (feat. Day Artem) - Iker Planперевод на английский
Lo
intentamos,
We
try,
Te
juro
por
el
reclamo
I
swear
to
you
by
the
claim
A
la
vida,
hacia
el
arte...
To
life,
to
art...
Por
eso
nos
vamos.
That's
why
we're
leaving.
Dejamos
vacía
la
casilla
We
leave
empty
the
square
De
un
autómata
metálico,
Of
a
metal
automaton,
Al
que
tanto
quisieron
limitarnos...
To
which
they
wanted
to
limit
us...
Volamos
en
busca
de
una
vía
pura,
We
fly
in
search
of
a
pure
way,
Y
esta
vida
que
supura
And
this
life
that
oozes
Intenta
vernos
derrotados.
Tries
to
see
us
defeated.
Tira
los
dados,
Roll
the
dice,
Que
tantos
muñecos
parados
That
so
many
still
dolls
Nunca
harán
de
un
artista
Will
never
make
of
an
artist
Un
fantasma
frustrado.
A
frustrated
phantom.
Salvan
vidas,
They
save
lives,
En
toda
su
expresión,
In
all
their
expression,
Que
la
música
o
pintura
te
erizan
el
corazón.
That
music
or
painting
makes
your
heart
stand
on
end.
La
salida
ante
la
situación...
The
way
out
of
the
situation...
Como
un
fotógrafo
que
plasma
ese
momento
Like
a
photographer
who
captures
that
moment
Y
sin
dinero,
no
se
tira
del
balcón.
And
without
money,
he
doesn't
jump
off
the
balcony.
Por
este
arte
seguimos,
For
this
art
we
continue,
Lloramos
como
un
mimo,
We
cry
like
a
mime,
Nos
salimos
del
tiesto
para
escapar
de
este
timo,
We
get
out
of
the
pot
to
escape
this
scam,
Porque
si
no,
Because
if
not,
De
qué
sirve
una
vida
si
te
sientes
consumido,
What's
the
use
of
a
life
if
you
feel
consumed,
Dime
que
estoy
confundido.
Tell
me
I'm
confused.
Sigue
la
luz,
no
te
quedes
esperando,
Follow
the
light,
don't
wait,
El
suelo
está
mojado,
tú
sigue
andando.
The
ground
is
wet,
you
keep
walking.
Llevas
la
cruz...
no
todo
está
perdido
Sigue
buscando.
You
carry
the
cross...
not
all
is
lost
Keep
searching.
No
te
quedes
esperando,
Don't
wait,
El
suelo
está
mojado,
The
ground
is
wet,
Tú
sigue
andando.
You
keep
walking.
Tú
sigue
andando.
You
keep
walking.
No
te
quedes
esperando,
Don't
wait,
El
suelo
está
mojado,
The
ground
is
wet,
Tú
sigue
andando.
You
keep
walking.
Sigue
buscando.
Keep
searching.
Yeh...
Yeh...
Qué
querías
ser
de
mayor,
What
did
you
want
to
be
when
you
grew
up,
"Un
astronauta
en
la
luna"
"An
astronaut
on
the
moon"
"Maquillar
a
aquellos
actores
con
efectos
y
plumas"
"To
make
up
those
actors
with
effects
and
feathers"
Sigue
tu
sueño
por
siempre,
no
lo
dejes
por
favor...
Follow
your
dream
forever,
don't
leave
it
please...
Negar
a
tu
niño
interior
mata
el
futuro
y
se
esfuma,
Denying
your
inner
child
kills
the
future
and
it
fades
away,
Como
la
espuma.
Like
foam.
Sigue
la
luz,
no
te
quedes
esperando,
Follow
the
light,
don't
wait,
El
suelo
está
mojado,
tú
sigue
andando.
The
ground
is
wet,
you
keep
walking.
Llevas
la
cruz...
no
todo
está
perdido
Sigue
buscando.
You
carry
the
cross...
not
all
is
lost
Keep
searching.
Sigue
buscando.
Keep
searching.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.