Текст и перевод песни Iker Plan - Llenando el Vacío

Llenando el Vacío

Quiero llenar el vacío
Tan solo identifícate para ser
Alguien diferente a quien detestas ver
Aparta del camino lo que evitas ver
Hoy agradezco a quienes siguen desde ayer
Aparta del camino lo que evitas ver

Quien pudo predecir las noches en vela
Velando por la música que tanto me llena
Luchando por un sueño que tantas veces se quema
Perdido en esta brújula soportando mis penas
Vuela, y ese recuerdo ya es pasado
Siempre me centré en pasiones
Hasta quedar colocado en el lado
Perdido de la cama sin halagos
No me nombres si no conoces mi historia ni mis pasos
Y es que este tema, cómo no, va para todos
Para aquellos que me sienten
Yo me vuelco doy mis codos
Mis manos, mis brazos, os dedico cada plano
A veces creo que no puedo pero siempre encuentro el modo
Solo en el camino me encontré a mí mismo
Me topé con la gente que entiende el mecanismo
De sentir en palabras claras que siempre fui el mismo
Porque no se me subió como a la media
Egocentrismo
No sabéis lo que se siente al recibir cada detalle
Cada carta con mensajes de alguien que sueña que le hable
Intercambio de palabras, una charla entre iguales
Yo no busco impresionar a nadie
A veces se hace tarde
Quiero llenar el vacío
Esto es lo que persigo
Si sientes lo que escribo
Solo dale al play
Pon música en tus oídos
Tan solo identifícate para ser

Alguien diferente a quien detestas ver

Llévame contigo aquí en tu mp3
Aparte del camino lo que evitas ver
Hoy agradezco a quienes siguen desde ayer
Por serme fieles tanto tiempo y sin perder
El alma hacia mi música y por comprender
Los versos de este loco que pincelaré
Quiero llenar el vacío
Tan solo identifícate para ser

Alguien diferente a quien detestas ver

Aparta del camino lo que evitas ver

No sé las horas que podré dedicar mi tiempo
Si te identificas con mi música y mis sentimientos
Y mis pensamientos se hacen uno contigo al momento
Para dar lugar a un vínculo entre tú y lo que yo siento
Cada verso es un lamento que cicatriza el lo siento
Para hacerte sentir bien contigo cuando pasa lento
Cada trago desdichado que une las caras de cientos
Que me escuchan y les sirve para sentirse contentos
Yo no soy pluscuamperfecto dejo el cebo pa esos haters
Que dedican tiempo y alma en descalificar mis temas
Quedan detrás de la gente y aunque cumplan ya no crecen
Pues su mente es tan vacía ya no sienten sangre en vena
Disfruto de cada mensaje como los que doy
Esto lo hago por mi y os cuento siento lo que soy
Agradecido siempre por deciros estoy aquí hoy
Mientras pueda soñar seré fuerte cual carpa koi
Quiero mandar un abrazo a todos los que en cada caso

Unieron todos mis pedazos cuando perdí tantos pasos
Siempre fuisteis mi apoyo, recalco
Sois el viento que hace mover a mi barco

Quiero llenar el vacío
Esto es lo que persigo
Si sientes lo que escribo

Solo dale al play
Pon música en tus oídos
Tan solo identifícate para ser
Alguien diferente a quien detestas ver

Llévame contigo aquí en tu mp3
Aparte del camino lo que evitas ver
Hoy agradezco a quienes siguen desde ayer
Por serme fieles tanto tiempo y sin perder
El alma hacia mi música y por comprender
Los versos de este loco que pincelaré
Quiero llenar el vacío
Tan solo identifícate para ser
Alguien diferente a quien detestas ver
Aparta del camino lo que evitas ver

Заполняя пустоту

Хочу заполнить пустоту,
Просто откройся, чтобы стать
Кем-то другим, не тем, кого ты ненавидишь видеть,
Убери с пути то, на что ты избегаешь смотреть.
Сегодня я благодарен тем, кто со мной с самого начала,
Убери с пути то, на что ты избегаешь смотреть.

Кто мог предсказать бессонные ночи,
Бдение за музыкой, которая так меня наполняет,
Борьба за мечту, которая столько раз сгорала дотла,
Заблудившись в этом компасе, терпя свои печали.
Лети, и это воспоминание уже в прошлом,
Я всегда был сосредоточен на своих страстях,
Пока не оказался на стороне,
Потерянный, без ласки в постели.
Не упоминай меня, если не знаешь мою историю и мои шаги.
И эта песня, конечно же, для всех,
Для тех, кто меня чувствует,
Я отдаю всего себя, свои локти,
Мои руки, мои объятия, я посвящаю вам каждый план.
Иногда мне кажется, что я не могу, но я всегда нахожу способ.
Только на этом пути я нашел себя,
Я встретил людей, которые понимают механизм,
Чувствовать в ясных словах, что я всегда был собой,
Потому что я не возгордился, как многие,
Эгоцентризмом.
Вы не знаете, что я чувствую, получая каждую деталь,
Каждое письмо с сообщениями от того, кто мечтает, чтобы я с ним поговорил,
Обмен словами, разговор на равных.
Я не стремлюсь никого впечатлить,
Иногда становится поздно,
Хочу заполнить пустоту,
Это то, чего я добиваюсь.
Если ты чувствуешь то, что я пишу,
Просто нажми на play,
Наполни свои уши музыкой,
Просто откройся, чтобы стать.

Кем-то другим, не тем, кого ты ненавидишь видеть.

Возьми меня с собой, здесь, в своем mp3,
Убери с пути то, на что ты избегаешь смотреть.
Сегодня я благодарен тем, кто со мной с самого начала,
За то, что были верны мне так долго и не теряли,
Душу к моей музыке и за то, что понимали,
Стихи этого безумца, которые я буду рисовать.
Хочу заполнить пустоту,
Просто откройся, чтобы стать.

Кем-то другим, не тем, кого ты ненавидишь видеть.

Убери с пути то, на что ты избегаешь смотреть.

Я не знаю, сколько часов я смогу посвятить свое время,
Если ты отождествляешь себя с моей музыкой и моими чувствами,
И мои мысли становятся единым с тобой в этот момент,
Чтобы дать место связи между тобой и тем, что я чувствую.
Каждый стих - это плач, который исцеляет "мне жаль",
Чтобы ты чувствовала себя хорошо, когда время идет медленно.
Каждый несчастный глоток, который объединяет лица сотен,
Тех, кто слушает меня и чувствует себя счастливым.
Я не идеален, я оставляю приманку для этих ненавистников,
Которые посвящают время и душу очернению моих песен,
Они остаются позади людей, и хотя они достигают, они больше не растут,
Потому что их разум настолько пуст, что они больше не чувствуют кровь в своих венах.
Я наслаждаюсь каждым сообщением, как и теми, что дарю,
Я делаю это для себя и рассказываю вам, что чувствую,
Я всегда благодарен за то, что могу сказать вам, что я здесь сегодня,
Пока я могу мечтать, я буду сильным, как карп кои.
Хочу отправить объятия всем тем, кто в каждом случае,

Собирал все мои осколки, когда я терял так много шагов,
Вы всегда были моей опорой, подчеркиваю,
Вы - ветер, который движет мой корабль.

Хочу заполнить пустоту,
Это то, чего я добиваюсь.
Если ты чувствуешь то, что я пишу,

Просто нажми на play,
Наполни свои уши музыкой,
Просто откройся, чтобы стать.
Кем-то другим, не тем, кого ты ненавидишь видеть.

Возьми меня с собой, здесь, в своем mp3,
Убери с пути то, на что ты избегаешь смотреть.
Сегодня я благодарен тем, кто со мной с самого начала,
За то, что были верны мне так долго и не теряли,
Душу к моей музыке и за то, что понимали,
Стихи этого безумца, которые я буду рисовать.
Хочу заполнить пустоту,
Просто откройся, чтобы стать.
Кем-то другим, не тем, кого ты ненавидишь видеть.
Убери с пути то, на что ты избегаешь смотреть.