Logogrifo - Intro - Iker Plan перевод на немецкий

Logogrifo - Intro

Entiendo tu pesar, porque a veces es como arder en llamas
Separar lo que quisiste ver
Lo que proclamas para hacerte respetar a veces hay que hacer a un lado
El corazón que tanto siente llorando en la cama

Y si la vida nos regala cada instante...
Por qué cuando giramos por la espalda nos empuja
Soñamos ser autistas como un niño en su burbuja
Y alguien nos hace explotar al contacto con la aguja

Cuantas veces uní el puzzle
Cuantas veces lo deshice
Cuantas cargas he llevado y cuantas cicatrices
Ya no sé de qué me apeno cuando lloro en este suelo
Pues la vida no se estira como un chicle.

Logogriph - Intro

Ich verstehe deinen Kummer, denn manchmal ist es wie in Flammen zu brennen
Trennen, was du sehen wolltest
Was du verkündest, um dir Respekt zu verschaffen, muss man manchmal beiseitelegen
Das Herz, das so viel fühlt, weinend im Bett

Und wenn das Leben uns jeden Augenblick schenkt...
Warum stößt sie uns, wenn wir ihr den Rücken zukehren
Wir träumen davon, autistisch zu sein wie ein Kind in seiner Blase
Und jemand lässt uns beim Kontakt mit der Nadel explodieren

Wie oft habe ich das Puzzle zusammengesetzt
Wie oft habe ich es auseinandergenommen
Wie viele Lasten habe ich getragen und wie viele Narben
Ich weiß nicht mehr, was mich betrübt, wenn ich auf diesem Boden weine
Denn das Leben lässt sich nicht wie Kaugummi dehnen.