Bismillah - Ikhwan Fatanna перевод на немецкий

Bismillah

Ada yang sedang berjalan
Ada yang sedang berlayar
Ada yang juga di angkasa
Ada yang baru belajar
Ada tengah temu duga
Ada yang bosan dengan kerja (kerja)

Tak kisah kita di mana
Kita mula dengan nama kebesaran-Nya, oh-oh

بسم الله
Walau sekecil mana kita langkah
بسم الله
Walau dunia sering bermasalah

بسم الله
Usaha dan doa, usahlah lupa
Sebutkanlah بسم الله
Sebutkanlah بسم الله

Sebutkanlah بسم الله

Bila kita menyebut nama-Nya
Nawaitu jahat pun jadikan kita
Serba salah (serba salah)
Bila kita menyebut nama-Nya
Semoga yang dilaksana semuanya terjaga

Tak kisah kita di mana
Kita mula dengan nama kebesaran-Nya, oh-oh-oh

بسم الله
Walau sekecil mana kita langkah
بسم الله
Walau dunia sering bermasalah

بسم الله
Usaha dan doa, usahlah lupa
Sebutkanlah بسم الله
Sebutkanlah بسم الله

Tidakkah kita percaya
Dengan hikmah yang ada pada-Nya?
Sempurnakanlah segala hela nafas yang ku hembuskan
Setiap amalku hanyalah untuk-Mu, oh

بسم الله
Walau sekecil mana kita langkah
بسم الله
Walau dunia sering bermasalah

بسم الله
Usaha dan doa, usahlah lupa
Sebutkanlah بسم الله
Sebutkanlah بسم الله, oh-oh

بسم الله
Walau sekecil mana kita langkah
بسم الله
Walau dunia sering bermasalah

بسم الله
Usaha dan doa, usahlah lupa
Sebutkanlah بسم الله
Sebutkanlah بسم الله, uh-oh

بسم الله
Sebutkanlah بسم الله

Bismillah

Manche gehen gerade
Manche segeln gerade
Manche sind auch in der Luft
Manche lernen gerade erst
Manche haben gerade ein Vorstellungsgespräch
Manche sind gelangweilt von der Arbeit (Arbeit)

Egal, wo wir sind
Wir beginnen mit Seinem großen Namen, oh-oh

Bismillah
Auch wenn unser Schritt noch so klein ist
Bismillah
Auch wenn die Welt oft problematisch ist

Bismillah
Mühe und Gebet, vergiss sie nie
Sprich Bismillah
Sprich Bismillah

Sprich Bismillah

Wenn wir Seinen Namen nennen
Selbst schlechte Absichten machen uns dann
Unwohl (unwohl)
Wenn wir Seinen Namen nennen
Möge alles, was getan wird, beschützt sein

Egal, wo wir sind
Wir beginnen mit Seinem großen Namen, oh-oh-oh

Bismillah
Auch wenn unser Schritt noch so klein ist
Bismillah
Auch wenn die Welt oft problematisch ist

Bismillah
Mühe und Gebet, vergiss sie nie
Sprich Bismillah
Sprich Bismillah

Glauben wir denn nicht
An die Weisheit, die in Ihm ist?
Vervollkommne jeden Atemzug, den ich ausatme
Jede meiner Taten ist nur für Dich, oh

Bismillah
Auch wenn unser Schritt noch so klein ist
Bismillah
Auch wenn die Welt oft problematisch ist

Bismillah
Mühe und Gebet, vergiss sie nie
Sprich Bismillah
Sprich Bismillah, oh-oh

Bismillah
Auch wenn unser Schritt noch so klein ist
Bismillah
Auch wenn die Welt oft problematisch ist

Bismillah
Mühe und Gebet, vergiss sie nie
Sprich Bismillah
Sprich Bismillah, uh-oh

Bismillah
Sprich Bismillah