Текст и перевод песни Ikhwan Fatanna - Kiriman Cinta

Kiriman Cinta

Alam pun bersaksi seolah memahami
Bahwa dirimu akan kumiliki
Segala pengorbanan, kutitip kesabaran
Antara kita berdua sudah ditentukan

Sayang, ku tak bisa terlukis
Cukup hanya hatiku yang merasakan

Cinta, tahukah engkau?
Kau kisah yang terindah yang dikirim Tuhan
Melengkapi tiap doa
Yang selama ini telah kusemaikan, hu-oh

Cinta, tahukah engkau?
Kau penguat hatiku untuk bersama
Seiring denganmu
Menuju cinta yang satu

Segala pengorbanan, kutitip kesabaran
Antara kita berdua sudah ditentukan

Sayang, ku tak bisa terlukis
Cukup hanya hatiku yang merasakan
Ho-oh-oh

Cinta, tahukah engkau?
Kau kisah yang terindah yang dikirim Tuhan
Melengkapi tiap doa
Yang selama ini telah kusemaikan, hu-oh

Cinta, tahukah engkau?
Kau penguat hatiku untuk bersama
Seiring denganmu
Menuju cinta yang...

Seutuhnya (seutuhnya) kau yang kucinta
Anugerah (anugerah) dari Tuhan Maha Esa
Mengharapkan (oh, mengharapkan)
Jiwa yang setia kepada-Nya (yang setia)
Demi bahagia di depan kita, hu-wo-oh

Cinta, tahukah engkau?
Kau kisah yang terindah yang dikirim Tuhan
Melengkapi tiap doa
Yang selama ini telah kusemaikan, ho-wo

Cinta, tahukah engkau?
Kau penguat hatiku untuk bersama
Seiring denganmu
Menuju cinta yang satu

Lettre d'amour

Même la nature témoigne, comme si elle comprenait
Que tu seras à moi
Je mets ma patience et tous mes sacrifices
Entre nous deux, c'est déjà décidé

Mon amour, je ne peux pas le peindre
Seul mon cœur le ressent

Mon amour, le sais-tu ?
Tu es la plus belle histoire que Dieu a envoyée
Complétant chaque prière
Que j'ai semée depuis tout ce temps, ouais

Mon amour, le sais-tu ?
Tu es la force de mon cœur pour être ensemble
À tes côtés
Vers un amour unique

Je mets ma patience et tous mes sacrifices
Entre nous deux, c'est déjà décidé

Mon amour, je ne peux pas le peindre
Seul mon cœur le ressent
Ho-oh-oh

Mon amour, le sais-tu ?
Tu es la plus belle histoire que Dieu a envoyée
Complétant chaque prière
Que j'ai semée depuis tout ce temps, ouais

Mon amour, le sais-tu ?
Tu es la force de mon cœur pour être ensemble
À tes côtés
Vers un amour qui...

Entièrement (entièrement) toi que j'aime
La grâce (la grâce) du Dieu Tout-Puissant
En espérant (oh, en espérant)
Une âme fidèle à Lui (fidèle)
Pour le bonheur qui nous attend, ho-wo-oh

Mon amour, le sais-tu ?
Tu es la plus belle histoire que Dieu a envoyée
Complétant chaque prière
Que j'ai semée depuis tout ce temps, ho-wo

Mon amour, le sais-tu ?
Tu es la force de mon cœur pour être ensemble
À tes côtés
Vers un amour unique