Текст и перевод песни Ikhwan Fatanna - Kiriman Cinta

Kiriman Cinta

Alam pun bersaksi seolah memahami
Bahwa dirimu akan kumiliki
Segala pengorbanan, kutitip kesabaran
Antara kita berdua sudah ditentukan

Sayang, ku tak bisa terlukis
Cukup hanya hatiku yang merasakan

Cinta, tahukah engkau?
Kau kisah yang terindah yang dikirim Tuhan
Melengkapi tiap doa
Yang selama ini telah kusemaikan, hu-oh

Cinta, tahukah engkau?
Kau penguat hatiku untuk bersama
Seiring denganmu
Menuju cinta yang satu

Segala pengorbanan, kutitip kesabaran
Antara kita berdua sudah ditentukan

Sayang, ku tak bisa terlukis
Cukup hanya hatiku yang merasakan
Ho-oh-oh

Cinta, tahukah engkau?
Kau kisah yang terindah yang dikirim Tuhan
Melengkapi tiap doa
Yang selama ini telah kusemaikan, hu-oh

Cinta, tahukah engkau?
Kau penguat hatiku untuk bersama
Seiring denganmu
Menuju cinta yang...

Seutuhnya (seutuhnya) kau yang kucinta
Anugerah (anugerah) dari Tuhan Maha Esa
Mengharapkan (oh, mengharapkan)
Jiwa yang setia kepada-Nya (yang setia)
Demi bahagia di depan kita, hu-wo-oh

Cinta, tahukah engkau?
Kau kisah yang terindah yang dikirim Tuhan
Melengkapi tiap doa
Yang selama ini telah kusemaikan, ho-wo

Cinta, tahukah engkau?
Kau penguat hatiku untuk bersama
Seiring denganmu
Menuju cinta yang satu

Послание любви

Даже природа будто понимает,
Что ты будешь моей.
Все жертвы, всё терпение
Между нами предопределено.

Любимая, я не могу описать словами,
Только мое сердце чувствует это.

Любовь, знаешь ли ты?
Ты - прекраснейшая история, посланная Богом,
Дополняющая каждую молитву,
Которую я произносил, ху-ох.

Любовь, знаешь ли ты?
Ты - сила моего сердца, чтобы быть вместе,
Рядом с тобой,
На пути к единой любви.

Все жертвы, всё терпение
Между нами предопределено.

Любимая, я не могу описать словами,
Только мое сердце чувствует это.
Хо-ох-ох.

Любовь, знаешь ли ты?
Ты - прекраснейшая история, посланная Богом,
Дополняющая каждую молитву,
Которую я произносил, ху-ох.

Любовь, знаешь ли ты?
Ты - сила моего сердца, чтобы быть вместе,
Рядом с тобой,
На пути к любви...

Полной (полной), ты - моя любовь,
Дар (дар) от Бога Всемогущего,
Надеюсь (о, надеюсь),
Душа верная Ему (верная),
Ради счастья перед нами, ху-во-ох.

Любовь, знаешь ли ты?
Ты - прекраснейшая история, посланная Богом,
Дополняющая каждую молитву,
Которую я произносил, хо-во.

Любовь, знаешь ли ты?
Ты - сила моего сердца, чтобы быть вместе,
Рядом с тобой,
На пути к единой любви.