Ikhwan Fatanna - Tik Tok - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ikhwan Fatanna - Tik Tok




Tik Tok
Tik Tok
Apa nak jadi diri ini?
What will become of me?
Sepatutnya bertahajud
I should have been praying
Aku pergi parti sampai pagi
I went to a party until dawn
Semua kerja tolak ke tepi
All my work was left to the side
Seronok sampai ku lupa diri
I had so much fun I lost myself
Galaknya diriku nak mengejar dunia
I was eager to pursue the world
Galaknya mataku asyik membuat dosa
My eyes were eager to sin
Apa nak jadi diri ini?
What will become of me?
Semakin jauh ku dengan Tuhan
I'm getting farther away from God
Cari kebaikan dalam diri
Seek goodness within yourself
Mari bangun, ubah diri sendiri
Let's rise up, change ourselves
Tik-tok, tik-tok, jam berbunyi
Tick-tock, tick-tock, the clock rings
Cepat taubat, dunia dah tenat
Repent quickly, the world is dying
Tik-tok, tik-tok, masa pergi
Tick-tock, tick-tock, time is passing
Harus ingat sebelum terlambat
You must remember before it's too late
Pintu maaf masih luas terbuka
The door of forgiveness is still wide open
Tik-tok, tik-tok, renungkanlah hidup kita
Tick-tock, tick-tock, reflect on our lives
Takkanlah selamanya di sini
We will not be here forever
Apa nak jadi diri ini?
What will become of me?
Berat sangat nak bangun pagi
It's so hard to wake up in the morning
Asyik melepak tiap hari
I just hang out every day
Fikiranku bagai terhenti
My mind seems to have stopped
Hingga solat pun tak peduli
To the point that I don't even care about prayer
Mengapa hatiku memilih jalan ini?
Why is my heart choosing this path?
Mengapa diriku hanya diamkan diri?
Why am I just keeping quiet?
Apa nak jadi diri ini
What will become of me
Jiwaku penat hingga terjerat
My soul is weary and ensnared
Cari kebaikan dalam diri
Seek goodness within yourself
Mari bangun, ubah diri sendiri, yeah
Let's rise up, change ourselves, yeah
Tik-tok, tik-tok, jam berbunyi
Tick-tock, tick-tock, the clock rings
Cepat taubat, dunia dah tenat
Repent quickly, the world is dying
Tik-tok, tik-tok, masa pergi
Tick-tock, tick-tock, time is passing
Harus ingat sebelum terlambat
You must remember before it's too late
Pintu maaf masih luas terbuka
The door of forgiveness is still wide open
Tik-tok, tik-tok, renungkanlah hidup kita
Tick-tock, tick-tock, reflect on our lives
Takkanlah selamanya di sini
We will not be here forever
Inilah dia petanda
This is the sign
Untuk kembali padaNya
To return to Him
Menyesali semua perbuatanku, ho-oh
To regret all my deeds, ho-oh
Tak akan aku siakan
I will not waste it
Peluang kedua tuk ku bangkit
A second chance for me to rise up
Sedar dari lena, wo-oh
Awake from my slumber, wo-oh
Tik-tok, tik-tok, jam berbunyi
Tick-tock, tick-tock, the clock rings
Cepat taubat, dunia dah tenat
Repent quickly, the world is dying
Tik-tok, tik-tok, masa pergi
Tick-tock, tick-tock, time is passing
Harus ingat sebelum terlambat
You must remember before it's too late
Pintu maaf masih luas terbuka
The door of forgiveness is still wide open
Tik-tok, tik-tok, renungkanlah hidup kita
Tick-tock, tick-tock, reflect on our lives
Takkanlah selamanya di sini
We will not be here forever
Tik-tok, tik-tok, jam berbunyi (oh)
Tick-tock, tick-tock, the clock rings (oh)
Cepat taubat, dunia dah tenat (oh-oh)
Repent quickly, the world is dying (oh-oh)
Tik-tok, tik-tok, masa pergi
Tick-tock, tick-tock, time is passing
Harus ingat sebelum terlambat
You must remember before it's too late
Pintu maaf masih luas terbuka
The door of forgiveness is still wide open
Renungkanlah (tik-tok, tik-tok)
Reflect (tick-tock, tick-tock)
(Hidup kita takkanlah selamanya di sini)
(Our life will not be here forever)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.