Текст и перевод песни Ikhwan Fatanna - Ya Rasul

Ya Rasul

Ya rasul salam alaika
Kau kekasih yang paling teristimewa
Ya rasul salam alaika
Kaulah cinta hati yang paling sempurna

Muhammad kau pemimpin dunia akhirat
Tak kau lupa kami walau kami sesaat
Muhammad penyelamat sekalian umat
Membawa kilauan cahaya rahmat

Ku harap kau sambut tangan ku
Untuk bersama di jalan mu
Kerna sungguh aku sedang rindukan mu

Ya rasul salam alaika
Kau kekasih yang paling teristimewa
Ya rasul salam alaika
Kaulah cinta hati yang paling sempurna

Terimalah selawat dan salam dari
Ku hanya untuk mu kekasih yang agung

Muhammad kau berjuang tak kenal penat
Sunnahmu buat hidupku berkat
Muhammad ku cintamu sepanjang hayat
Ku mohon kau beri shafaat

Ku harap kau sambut tangan ku
Untuk bersama di jalan mu
Kerna sungguh aku sedang rindukan mu

Ya rasul salam alaika
Kau kekasih yang paling teristimewa
Ya rasul salam alaika
Kaulah cinta hati yang paling sempurna

Tuhan tempatkan Nabi
Di tempat terpuji temukan aku dengannya
Di hadapan mu

Ya rasul salam alaika
(Ya rasul)
Kau kekasih yang paling teristimewa
Ya rasul salam alaika
Kaulah cinta hati yang paling sempurna

Kulah kekasih yang agung
Terimalah selawat dan salam dari
Ku hanya untuk mu kekasih yang agung

Sollu Alan Nabi
Sollu Alan Nabi
Sollu Alan Nabi
Sollu Alan Nabi

Ya Rasul

Ô mon bien-aimé, que la paix soit sur toi,
Tu es le plus cher de tous,
Ô mon bien-aimé, que la paix soit sur toi,
Tu es l'amour de mon cœur, le plus parfait.

Muhammad, tu es le guide du monde ici-bas et dans l'au-delà,
Tu ne nous oublies jamais, même pour un instant,
Muhammad, sauveur de toute l'humanité,
Tu apportes l'éclat de la lumière de la grâce.

J'espère que tu prendras ma main,
Pour être à tes côtés sur ton chemin,
Car je te manque vraiment.

Ô mon bien-aimé, que la paix soit sur toi,
Tu es le plus cher de tous,
Ô mon bien-aimé, que la paix soit sur toi,
Tu es l'amour de mon cœur, le plus parfait.

Accepte mes prières et mes salutations,
Je les dédie uniquement à toi, mon bien-aimé, le plus grand.

Muhammad, tu as lutté sans relâche,
Ta Sunna est une bénédiction pour ma vie,
Muhammad, je t'aime de tout mon cœur,
Je te prie de m'accorder ton intercession.

J'espère que tu prendras ma main,
Pour être à tes côtés sur ton chemin,
Car je te manque vraiment.

Ô mon bien-aimé, que la paix soit sur toi,
Tu es le plus cher de tous,
Ô mon bien-aimé, que la paix soit sur toi,
Tu es l'amour de mon cœur, le plus parfait.

Que Dieu place le Prophète
À l'endroit le plus honorable, et que je le retrouve,
Devant toi.

Ô mon bien-aimé, que la paix soit sur toi,
(Ô mon bien-aimé)
Tu es le plus cher de tous,
Ô mon bien-aimé, que la paix soit sur toi,
Tu es l'amour de mon cœur, le plus parfait.

Tu es le plus grand, mon bien-aimé,
Accepte mes prières et mes salutations,
Je les dédie uniquement à toi, mon bien-aimé, le plus grand.

Prière sur le Prophète,
Prière sur le Prophète,
Prière sur le Prophète,
Prière sur le Prophète.