Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Ikimonogakari
Orion
Перевод на русский
Ikimonogakari
-
Orion
Текст и перевод песни Ikimonogakari - Orion
Скопировать текст
Скопировать перевод
「青空は綺麗だけど
"Голубое
небо
прекрасно.
夕燒けが好きなんだ」と
Я
люблю
вечернее
солнце.
君は少しはにかんで
ты
немного
нервничаешь.
沈む日を眺めていた
я
смотрел
на
закат.
今年も冬が近づく
в
этом
году
снова
наступает
зима.
また白い吐息が舞う
Снова
танцует
белый
вздох.
君と初めて出逢った
я
встретил
тебя
в
первый
раз.
季節がまた巡ってく
Сезон
снова
начинается.
遠く見えてた空は藍と染まり
Небо,
которое
я
видел
вдалеке,
окрашено
в
цвет
индиго.
確かな輝きを胸に纏った
на
моей
груди
было
какое-то
сияние.
そしてまた今年も君の鄰り
и
снова
в
этом
году,
твой
сосед.
瞬き始めた夜空を見つめて
Уставился
на
ночное
небо,
которое
начало
мигать.
そっと君が指差す先
куда
ты
мягко
указываешь
光に滿ちた
光に滿ちたオリオン
Орион
полный
света
полный
света
伝えたい事はいつもさ
всегда
есть
что-то,
что
я
хочу
тебе
сказать.
言葉では足りなくってさ
слов
недостаточно.
だからその手を握ったら
так
что
если
ты
будешь
держать
эту
руку
...
溫もりが伝わるんだよ
тепло
передается.
星の降る夜のこと覺えている
я
думаю
о
ночи,
когда
падают
звезды.
初めて交わした言葉を知ってる
я
помню
первые
слова,
которыми
мы
обменялись.
そして見つけたのは淡い光
и
то,
что
мы
нашли,
было
бледным
светом.
力強く輝く淡い光
мощный,
яркий
свет.
ずっとそこで見守ってた
я
наблюдал
за
тобой
всю
свою
жизнь.
今年初めて君と見つけたオリオン
я
нашел
Ориона
с
тобой
в
первый
раз
в
этом
году.
遠く見えてた空は藍と染まり
Небо,
которое
я
видел
вдалеке,
окрашено
в
цвет
индиго.
確かな輝きを胸に纏った
на
моей
груди
было
какое-то
сияние.
そしてまた今年も君の鄰り
и
снова
в
этом
году,
твой
сосед.
瞬き始めた夜空を見つめて
Уставился
на
ночное
небо,
которое
начало
мигать.
そっと君が指差す先
куда
ты
мягко
указываешь
光に滿ちた
光に滿ちたオリオン
Орион
полный
света
полный
света
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Hotaka Yamashita
Альбом
Chou Ikimonobakari Tennen Kinen Members Best Selection
дата релиза
18-03-2016
1
Love Song Ha Tomaranaiyo
2
Bokurano Yume
3
Love to Peace
4
SAKURA
5
Warattetainda
6
New World Music
7
Uruwashiki Hito
8
Natsuzora Graffiti
9
KISS KISS BANG BANG
10
Hanawa Sakura Kimiwa Utsukushi
11
Planetarium
12
LIFE
13
Manatsu No Elegy
14
Egao
15
Mudai Tookue (No Fade Out Version)
16
Kazegafuiteiru
17
Hot Milk
18
Nirinka
19
Aoi Fune
20
Tsukiyo Koikaze
21
Saigono Houkago
22
Natsuiro Wakusei
23
Omoideno Sukima
24
Orion
25
My Rain
26
Akai Kasa
27
Hontouno Hibi
28
Hajimarinouta - Tooisorasunde -
29
Shiroi Diary
30
Amai Nigai Jikan
31
Nostalgia (Original Lyrics Version)
32
Ainiikuyo
33
Netsujo No Spectrum
34
Kimigairu
35
Kimagure Romantic
36
Akaneirono Yakusoku
37
Anata
38
Kirari
39
Kaeritakunattayo
40
Futari
41
Koisuruotome (Gekijyou Hen)
42
Namida Ga Kieru Nara
43
Ikou
44
Nakumonka
45
Kokoronohanawo Sakaseyou
46
My Stage
47
Hoshi
48
Joyfull
49
Blue Bird
50
Itsudattebokurawa
51
Tsubasa
52
Aruiteikou
53
Yell
54
Golden Girl
55
Good Morning
56
Sweet! Sweet! Music!
57
1 2 3 Koi Ga Hajimaru
58
Tokyo
59
Koiuta
60
Arigatou
Еще альбомы
気まぐれロマンティック - From THE FIRST TAKE
2021
Kyoukara, Kokokara - Single
2021
WHO?
2021
TSUZUKU
2021
BAKU
2021
BAKU
2021
Kirakira ni Hikaru (Instrumental) - Single
2020
Ikiru - Single
2020
WE DO
2019
さよなら青春
2019
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.