Sabar Dulu - Ikke Nurjanah перевод на немецкий

Sabar Dulu

Bang aduh Abang, jangan Abang buru-buru
Bang aduh Abang, sabarlah tahan dahulu
Aku tak sanggup kalau engkau begitu
Tahan dahulu, berilah waktu

Aku tahu Abang, kau sayang padaku
Percayalah Abang, ku hanya milikmu
Bang aduh Abang, jangan Abang buru-buru

Kalaulah Abang benar sayang padaku
Jangan sekarang, kembalilah dahulu
Kata ayahku, kata ibuku belum cukup usiaku

Kalaulah Abang memang cinta padaku
Tak akan lama, sabarlah kau menunggu
Mungkin setahun, mungkin sewindu
Itu hanya soal waktu

Aku tahu Abang, kau sayang padaku
Percayalah Abang, ku hanya milikmu
Bang aduh Abang, jangan Abang buru-buru

Kalaulah Abang benar sayang padaku
Jangan sekarang, kembalilah dahulu
Kata ayahku, kata ibuku belum cukup usiaku

Kalaulah Abang memang cinta padaku
Tak akan lama, sabarlah kau menunggu
Mungkin setahun, mungkin sewindu
Itu hanya soal waktu

Aku tahu Abang, kau sayang padaku
Percayalah Abang, ku hanya milikmu
Bang aduh Abang, jangan Abang buru-buru

Warte Nur

Oh Schatz, mein Schatz, sei doch nicht so hastig
Oh Schatz, mein Schatz, hab doch bitte noch Geduld
Ich kann nicht, wenn du so bist
Warte noch, gib mir etwas Zeit

Ich weiß, mein Schatz, du liebst mich wirklich
Glaub mir, Schatz, ich gehöre nur dir
Oh Schatz, mein Schatz, sei doch nicht so hastig

Wenn du mich wirklich liebst, mein Schatz
Nicht jetzt, komm später wieder
Mein Vater sagt, meine Mutter sagt, ich bin noch nicht alt genug

Wenn du mich wirklich liebst, mein Schatz
Es dauert nicht lang, hab Geduld und warte
Vielleicht ein Jahr, vielleicht ein Zyklus
Das ist nur eine Frage der Zeit

Ich weiß, mein Schatz, du liebst mich wirklich
Glaub mir, Schatz, ich gehöre nur dir
Oh Schatz, mein Schatz, sei doch nicht so hastig

Wenn du mich wirklich liebst, mein Schatz
Nicht jetzt, komm später wieder
Mein Vater sagt, meine Mutter sagt, ich bin noch nicht alt genug

Wenn du mich wirklich liebst, mein Schatz
Es dauert nicht lang, hab Geduld und warte
Vielleicht ein Jahr, vielleicht ein Zyklus
Das ist nur eine Frage der Zeit

Ich weiß, mein Schatz, du liebst mich wirklich
Glaub mir, Schatz, ich gehöre nur dir
Oh Schatz, mein Schatz, sei doch nicht so hastig