Текст и перевод песни Ikke Hüftgold feat. Rick Arena - So wie in alten Tagen

So wie in alten Tagen

So wie in alten Tagen
Wir bleiben ungeschlagen

Wir sind schon lange unterwegs
Wir haben alles schon geseh(e)n
Und deshalb drehen wir uns um
Und dafür bleiben wir kurz steh(e)n
Denn heute blicken wir zurück
So mancher von uns musste geh(e)n
Doch uns verließ noch nie das Glück
Weil wir wie einst zusammen steh(e)n
Und niemals untergeh(e)n

So wie in alten Tagen
Wir bleiben ungeschlagen
So wie in alten Tagen
Wird es wieder sein
So wie in alten Tagen
Weil wir die besten waren
So wie in alten Tagen
Wird es wieder sein

Fest entschlossen waren wir
Und wollten damals einfach raus
Und heute steh(e)n wir wieder hier
Und packen alte Fotos aus
Wir sind immer noch ganz die Alten
Wenn wir in einer Runde steh(e)n
Wie uns(e)re Väter kaum aufzuhalten
Wenn wir das Ziel vor Augen seh(e)n
Und niemals untergeh(e)n

So wie in alten Tagen
Wir bleiben ungeschlagen
So wie in alten Tagen
Wird es wieder sein
So wie in alten Tagen
Weil wir die besten waren
So wie in alten Tagen
Wird es wieder sein

So wie in alten Tagen
Wir bleiben ungeschlagen
So wie in alten Tagen
Wird es wieder sein
So wie in alten Tagen
Weil wir die besten waren
So wie in alten Tagen
Wird es wieder sein

So wie in alten Tagen
Wir bleiben ungeschlagen
So wie in alten Tagen
Wird es wieder sein
So wie in alten Tagen
Weil wir die besten waren
So wie in alten Tagen
Wird es wieder sein

Как в былые дни

Как в былые дни
Мы непобедимы

Мы давно в пути, моя дорогая
Мы всё повидали
И поэтому мы оборачиваемся
И на мгновение останавливаемся
Ведь сегодня мы оглядываемся назад
Многие из нас ушли
Но удача нас не покидала
Потому что мы, как и прежде, вместе
И никогда не падём

Как в былые дни
Мы непобедимы
Как в былые дни
Всё будет снова
Как в былые дни
Ведь мы были лучшими
Как в былые дни
Всё будет снова

Мы были полны решимости, милая
И тогда просто хотели вырваться
И сегодня мы снова здесь
И достаём старые фотографии
Мы всё те же
Когда мы вместе, дорогая
Как наши отцы, нас не остановить
Когда мы видим цель
И никогда не падём

Как в былые дни
Мы непобедимы
Как в былые дни
Всё будет снова
Как в былые дни
Ведь мы были лучшими
Как в былые дни
Всё будет снова

Как в былые дни
Мы непобедимы
Как в былые дни
Всё будет снова
Как в былые дни
Ведь мы были лучшими
Как в былые дни
Всё будет снова

Как в былые дни
Мы непобедимы
Как в былые дни
Всё будет снова
Как в былые дни
Ведь мы были лучшими
Как в былые дни
Всё будет снова