Текст и перевод песни Il Divo, Alberto Quintero, Cliff Masterson, Royal Philharmonic Orchestra, Gio Martinelli, Oriol Guitart & Seton Daunt - Alone (Solo)

Alone (Solo)

Dime mi amor qué nos pasó
Por qué lo nuestro terminó
Dime si aún piensas en mí
Si para ti ya nada soy
Yo no sé vivir sin tu calor
Tengo el corazón roto de amor
Vuelve, sin ti yo no sé respirar
La vida se me va si no te tengo
No hay quien ocupe tu lugar
Me estoy muriendo solo
Hoy se que sin ti no soy nada
Sin tus caricias no es igual
Vacía y triste tengo el alma
Estoy perdido en la soledad
No te olvida mi corazón
No comprende lo que nos pasó
Amor
Vuelve sin ti yo no sé respirar
La vida se me va si no te tengo
No hay quien ocupe tu lugar
Me estoy muriendo solo
Me estoy muriendo solo
Me estoy muriendo solo
Me estoy muriendo solo
Solo
Solo
Dime mi amor que nos pasó
Por qué lo nuestro terminó

Seul (Solo)

Dis-moi mon amour, qu'est-il arrivé ?
Pourquoi ce qui était entre nous a pris fin ?
Dis-moi si tu penses encore à moi
Si je ne suis plus rien pour toi
Je ne sais pas vivre sans ta chaleur
Mon cœur est brisé d'amour
Reviens, sans toi, je ne sais pas respirer
La vie s'en va si je ne t'ai pas
Personne ne peut prendre ta place
Je meurs seul
Aujourd'hui, je sais que sans toi, je ne suis rien
Sans tes caresses, ce n'est pas pareil
Mon âme est vide et triste
Je suis perdu dans la solitude
Mon cœur ne t'oublie pas
Il ne comprend pas ce qui nous est arrivé
Mon amour
Reviens, sans toi, je ne sais pas respirer
La vie s'en va si je ne t'ai pas
Personne ne peut prendre ta place
Je meurs seul
Je meurs seul
Je meurs seul
Je meurs seul
Seul
Seul
Dis-moi mon amour, qu'est-il arrivé ?
Pourquoi ce qui était entre nous a pris fin ?