Il Divo - Despertar Sin Ti - перевод текста песни на английский

Despertar Sin Ti - Il Divoперевод на английский




Despertar Sin Ti
Waking Up Without You
Fue difícil apagar
It was hard to silence
El susurro de mis miedos
The whisper of my fears
Pesa el ancla
Heavy is the anchor
Que me tuvo sumergido
That kept me submerged
Y soltarme
And to release myself
Del imán de mi vacío
From the magnet of my emptiness
Quema el alma
My soul burns
Se hacen polvo los sentidos
My senses turn to dust
Y sin pensar
And without thinking
Llegaste
You arrived
Vida y luz
Life and light
Que curan
That heal
Cuánto me has curado ya
How much you've healed me already
Tu amor es la fuerza que me hace inmortal
Your love is the strength that makes me immortal
Con besos que sanan, detienen el tiempo
With kisses that heal, they stop time
Vivo y vuelvo a respirar
I live and breathe again
¿Cómo no te voy a amar?
How can I not love you?
Si has sido el refugio de mi tempestad
If you've been the shelter from my storm
Tus ojos que calman el agua, dan luz a este sueño
Your eyes that calm the water, give light to this dream
¿Cómo no te voy a amar?
How can I not love you?
Ya no quiero despertar sin ti
I don't want to wake up without you
Ya no quiero despertar sin ti
I don't want to wake up without you
Navegaba en el abismo
I was sailing in the abyss
Del silencio, de mi olvido
Of silence, of my oblivion
Esperando
Waiting for
Tu milagro en mi camino
Your miracle on my path
Y sin pensar
And without thinking
Llegaste
You arrived
Vida y luz
Life and light
Que curan
That heal
Cuánto me has curado ya
How much you've healed me already
Tu amor es la fuerza que me hace inmortal
Your love is the strength that makes me immortal
Con besos que sanan, detienen el tiempo
With kisses that heal, they stop time
Vivo y vuelvo a respirar
I live and breathe again
¿Cómo no te voy a amar?
How can I not love you?
Si has sido el refugio de mi tempestad
If you've been the shelter from my storm
Tus ojos que calman el agua, dan luz a este sueño
Your eyes that calm the water, give light to this dream
¿Cómo no te voy a amar?
How can I not love you?
Respirar tu amor y estar vivo
To breathe your love and be alive
Despertar, vivir solo contigo
To wake up, to live only with you
Cuánto me has curado ya
How much you've healed me already
Tu amor es la fuerza que me hace inmortal
Your love is the strength that makes me immortal
Con besos que sanan, detienen el tiempo
With kisses that heal, they stop time
Vivo y vuelvo a respirar
I live and breathe again
¿Cómo no te voy a amar?
How can I not love you?
Si has sido el refugio de mi tempestad
If you've been the shelter from my storm
Tus ojos que calman el agua, dan luz a este sueño
Your eyes that calm the water, give light to this dream
¿Cómo no te voy a amar?
How can I not love you?
Ya no quiero despertar sin ti
I don't want to wake up without you
Ya no quiero despertar sin ti
I don't want to wake up without you





Авторы: David Miller, Sebastien Izambard, Carlos Lopez, Laura Lambuley, Omar Herrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.