Il Divo - Hoy Que Ya No Estas Aqui (As Far as Any Man Can See) - перевод текста песни на русский




Hoy Que Ya No Estas Aqui (As Far as Any Man Can See)
Сегодня, когда тебя уже нет здесь (Так далеко, как может видеть любой мужчина)
Yo dije que te amaba
Я говорил, что люблю тебя,
Jamas supistes
Ты никогда не знала
La verdad
Правды.
Lo mucho que me amastes
Как сильно ты меня любила,
No lo supe
Я не смог
Valorar
Оценить.
Me equivoque, yo me equivoque
Я ошибся, я ошибся.
Vacio me dejasyes el corazon
Пустым ты оставляешь мое сердце,
Y hoy que ya no estas aqui
И сегодня, когда тебя уже нет здесь,
Que se lo mucho que perdi
Я знаю, как много я потерял.
No tengo ganas de vivir
У меня нет желания жить.
Me duele ver que todo termino
Мне больно видеть, что все кончено.
Tu siempre fuistes todo para mi
Ты всегда была всем для меня,
Y nunca te enterastes de mi amor
И ты никогда не узнала о моей любви.
Dijistes que lo ababas
Ты говорила, что любишь,
Que robo tu corazon
Что я украл твое сердце.
Creia que lo nuestro
Я верил, что наше
Seria eterno
Будет вечным,
Pero no
Но нет.
Me equivoque
Я ошибся,
Yo me equivoque es increible se acabo
Я ошибся, это невероятно, все кончено.
Y hoy que ya no estas aqui
И сегодня, когда тебя уже нет здесь,
Que se lo mucho que perdi
Я знаю, как много я потерял.
No tengo ganas de vivir
У меня нет желания жить.
Me duele ver que todo termino
Мне больно видеть, что все кончено.
Tu fuistes todo para mi
Ты была всем для меня,
Y nunca te enterastes de mi amor
И ты никогда не узнала о моей любви.
Y hoy
И сегодня,
Que ya no estas aqui
Когда тебя уже нет здесь,
Persi las ganas de vivir
Я потерял желание жить.





Авторы: Rudy Perez, Jorgen Kjell Elofsson, Tony Vincent


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.