Текст и перевод песни Il Divo - Mama - Live In Barcelona
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mama
lihatlah
diriku,
Мама,
посмотри
на
меня,
Aku
masih
ada
disisimu
Я
все
еще
рядом
с
тобой.
Jangan
kau
bersedih
Не
горюй.
Jangan
kau
ingat
lagi
Неужели
ты
больше
ничего
не
помнишь
Dia
tlah
pergi
untuk
slamanya
Он
ушел
навсегда.
Mama
kuatkan
hatimu
Мама
укрепи
свое
сердце
Dia
pun
tak
ingin
kau
bersedih
Он
не
хотел,
чтобы
ты
грустила.
Bila
engkau
rindu
Если
ты
промахнешься
Bila
engkau
letih
Когда
ты
устал
Tidurlah
mama
sayang
disisiku
Иди
спать
мама
дорогая
рядом
со
мной
Sluruh
jiwa
ragaku
Слюнявая
душа
Sgalanya
untuk
mu
mama
Сгаланья
тебе
мама
Janganlahlah
ku
dengar
lagi
Джанганлахла
я
снова
слышу
Engkau
menangis
Ты
плачешь.
Badanmu
kurus
dan
letih
Твое
тело
тощее
и
усталое
Biarlah
tidur
dan
bermimpi
Пусть
спят
и
видят
сны.
Mimpikanlah
hari
ini
akan
berganti
Мечтай
о
том
дне,
когда
все
изменится.
Kaulah
nadi
hidupku
mamaku
Ты
пульс
моей
жизни
моя
мама
Hapuslah
air
mata
dari
pipimu
Вытри
слезы
со
своих
щек.
Cantiknya
raut
wajahmu
mamaku
Какое
прекрасное
выражение
у
тебя
на
лице
Мама
Berilah
senyum
yg
indah
di
bibirmu
Подари
улыбку,
которая
прекрасна
на
твоих
губах.
Seluruh
jiwa
ragaku
Вся
душа
...
Segalanya
untukmu
mama
Все
для
тебя
мама
Janganlah
ku
dengar
lagi
Дай
мне
взглянуть
еще
раз
Engkau
menangis
Ты
плачешь.
Badanmu
kurus
dan
letih
Твое
тело
тощее
и
усталое
Biarlah
tidur
dan
bermimpi
Пусть
спят
и
видят
сны.
Mimpikanlah
hari
ini
akan
berganti
Мечтай
о
том
дне,
когда
все
изменится.
Andaikan
ingin
hatimu
bertemu
Предположим,
ты
хочешь,
чтобы
твое
сердце
встретилось.
Pejamkanlah
mata
dan
sebut
Спи,
пребывай
в
твоих
глазах
и
Зови.
Nama
TUHAN
MU
Имя
Господне
твое
Andaikan
ingin
hatimu
pergi
jauh
Предположим,
ты
хочешь,
чтобы
твое
сердце
ушло
далеко.
Bawalahku
ikut
serta
bersamamu
Бавалахку,
участвуй
вместе
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Josef Larossi, Savan Kotecha, Andreas Jonas Sammy Romdhane
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.