No Tengo Nada - Il Divo перевод на английский

No Tengo Nada

Comparte tu vida conmigo, mi amor
No puedo cambiar mis colores por ti
Toma mi amor y yo no te pido más
Solo lo que tú eres y que confíes en mí

Siempre me quedaré en donde tú vives
Y no me quiero ir si tú no me sigues
Ya no tengo manera de frenar mi pasión
Sí, me enamoré, no lo puedo esconder

No te alejes de mí
Ya no tengo vida sin ti
Quiero sentir tu calor
Que termine ya mi dolor
Nunca te vayas, no
No tengo nada, nada, nada
Si no estás tú

Mírame, te abro mi corazón
Me quitas mis miedos con cada beso que das
Nunca sentí mi alma tan llena de amor
Y me queda el recuerdo si tú ya no estás

Siempre me quedaré en donde tú vives
Y no me quiero ir si tú no me sigues
Ya no tengo manera de frenar mi pasión
Sí, me enamoré, no lo puedo esconder
Tu amor lo recordaré siempre

No te alejes de mí
Ya no tengo vida sin ti
Quiero sentir tu calor
Que termine ya mi dolor
Nunca te vayas, no
No tengo nada, nada, nada

No te alejes de mí
Ya no tengo vida sin ti
Quiero sentir tu calor
Que termine ya mi dolor
Nunca te vayas, no (nunca te vayas, no)
Nunca te vayas, no (pero nunca te vayas, no)
No te atrevas, no te vayas, no (nunca te vayas, no)
No tengo nada, nada, nada
Si no estás tú

I Have Nothing

Share your life with me, my love
I can't change my colors for you
Take my love and I ask nothing more
Only that you be yourself and trust in me

I will always stay where you live
And I don't want to leave if you don't follow me
I have no way to stop my passion
Yes, I fell in love, I can't hide it

Don't go away from me
I have no life without you
I want to feel your warmth
Let my pain end now
Never leave, no
I have nothing, nothing, nothing
If you're not here

Look at me, I open my heart to you
You take away my fears with every kiss you give
I've never felt my soul so full of love
And the memory remains if you are no longer here

I will always stay where you live
And I don't want to leave if you don't follow me
I have no way to stop my passion
Yes, I fell in love, I can't hide it
I will always remember your love

Don't go away from me
I have no life without you
I want to feel your warmth
Let my pain end now
Never leave, no
I have nothing, nothing, nothing

Don't go away from me
I have no life without you
I want to feel your warmth
Let my pain end now
Never leave, no (never leave, no)
Never leave, no (but never leave, no)
Don't you dare, don't leave, no (never leave, no)
I have nothing, nothing, nothing
If you're not here