Текст и перевод песни Il Etait Une Fois - Mescalino

Oh! Mescalino
Tu es de ces hommes dont les autres ont besoin
Pour qu′on leur montre le chemin
Oh! Mescalino
Gonfle ton cÅ"ur rentre chez toi
Tchup, tchup, tchup, tchup, tchup, tou, dou
Tchup, tchup, tchup, tchup, tchup, tou, dou
Oh! Mescalino
Je t'entends là-bas
Tes mots sonnent graves
Quand tu parles au présent
De ton pays si fier avant
Oh! Mescalino
Pense à ce peuple qui t′attend
Rentre chez toi, ah
Et de la campagne au cÅ"ur des favelas
Des millions de voix, Mescalino
Chantent ton nom ton retour
Tu es là
Regardent les enfants, les femmes
Esperanza, coule la tequila
Mescalino, oh, oh, oh, oh
Tchup, tchup, tchup, tchup, tchup, tchup, tou, dou
Tchup, tchup, tchup, tchup, tchup, tchup, tou, dou
Oh! Mescalino
Avant ton départ, j'aurais voulu glisser
Dans tes bagages l'amour des hommes
Oh! Mescalino
Regarde, la colombe s′envole
Pars avec elle
Et de la campagne au cÅ"ur des favelas
Des millions de voix, Mescalino
Chantent ton nom, ton retour
Tu es là
Là-bas, tes amis dans le secret des bars
Racontent l′histoire, Mescalino
Ils n'auront plus jamais peur avec toi
Là-bas, des enfants du fond des terrains vagues
T′appellent l'espoir, Mescalino
Ils n′auront plus jamais peur avec toi
Et de la campagne au cÅ"ur des
Et de la campagne au cÅ"ur des
Oh, oh, oh, oh
Tchup, tchup, tchup, tchup, tchup, tchup, tou, dou
Tchup, tchup, tchup, tchup, tchup, tchup, tou, dou

О, Мескалино!
Tu es de ces hommes dont les autres ont besoin
Pour qu'on leur montre le chemin
О, Мескалино!
Gonfle ton cÅ " ur rentre chez toi
Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, ту, ДОУ
Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, ту, ДОУ
О, Мескалино!
Je t'entends là-bas
Tes mots sonnent graves
Quand tu parles au présent
De ton pays si fier avant
О, Мескалино!
Pense à ce peuple qui t'atend
Rentre chez toi, ах
Et de la campagne au cÅ " ur des favelas
Des millions de voix, Мескалино
Chantent ton nom ton retour
Tu es là
Regardent les enfants, les femmes
Эсперанса, Куле Ла текила
Мескалино, о, о, о, о
Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, ту, ДОУ
Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, ту, ДОУ
О, Мескалино!
Avant ton départ, j'aurais voulu glisser
Dans tes bagages l'Amour des hommes
О, Мескалино!
Regarde, la colombe s'envole
Pars avec elle
Et de la campagne au cÅ " ur des favelas
Des millions de voix, Мескалино
Chantent ton nom, ton retour
Tu es là
Ла-бас, tes amis dans le secret des bars
Racontent l'histoire, Мескалино
Ils n'auront plus jamais peur avec toi
Ла-бас, des enfants du fond des terrains vagues
T'appellent l'espoir, Мескалино
Ils n'auront plus jamais peur avec toi
Et de la campagne au cÅ " ur des
Et de la campagne au cÅ " ur des
О, о, о, о
Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, ту, ДОУ
Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, Тчуп, ту, ДОУ