Текст и перевод песни Il Etait Une Fois - Pomme

Pomme aime les hommes (pomme)
Pomme est la fille fleur qui rêve
Pomme n′attend personne (pomme)
Pomme m'a dit du bout des lèvres
Qu′elle t'aime encore
Peu importe comment tu l'as connue
Elle devait pousser dans la rue
Ou se faner dans un club
Qui se croyait à la mode
Pour ton cœur, c′était facile
Puisque la plus jolie des filles
Pleurait sous tes yeux ce soir-là
Tu l′as cueillie dans tes bras
Pomme aime les hommes (pomme)
Pomme est la fille fleur qui rêve
Pomme n'attend personne (pomme)
Elle se croque du bout des lèvres
Pomme aime les hommes (pomme)
Pomme est la fille fleur qui crève
Pomme attend son heure (pomme)
Pomme m′a dit du bout des lèvres
Qu'elle t′aime encore
Partie comme elle était venue
Tu t'es retrouvé dans la rue
Juste un peu plus seul qu′avant
Un pépin entre les dents
Tu croyais que c'était un fruit
Qu'on épluche et puis qu′on oublie
Mais la pomme qui t′aimais ce soir-là
Veut mûrir entre tes bras
Car Pomme aime les hommes (pomme)
Pomme est la fille fleur qui rêve
Pomme n'attend personne (pomme)
Pomme t′embrasse du bout des lèvres
Pomme aime les hommes (pomme)
Pomme est la fille fleur qui rêve
Pomme n'attend personne (pomme)
Elle se croque du bout des lèvres
Pomme aime les hommes (pomme)
Pomme est la fille fleur qui crève
Pomme attend son heure (pomme)
Pomme t′embrasse du bout des lèvres
Pomme aime les hommes (pomme)
Pomme est la fille fleur qui rêve
Pomme n'attend personne (pomme)
Elle se croque du bout des lèvres
Pomme aime les hommes (pomme)

Яблоко любит мужчин (яблоко)
Яблоко-это девушка-цветок, о которой мечтает
Яблоко никого не ждет (яблоко)
Яблоко сказал мне одними губами
Что она все еще любит тебя
Неважно, как ты ее узнал.
Она должна была расти на улице
Или увядать в клубе
Кто считал себя модным
Для твоего сердца это было легко
Поскольку самая красивая из девушек
Плакал у тебя на глазах в тот вечер.
Ты взял ее в свои руки
Яблоко любит мужчин (яблоко)
Яблоко-это девушка-цветок, о которой мечтает
Яблоко никого не ждет (яблоко)
Она кусает губы.
Яблоко любит мужчин (яблоко)
Яблоко-это девушка-цветок, которая умирает
Яблоко ждет своего часа (яблоко)
Яблоко сказал мне одними губами
Что она все еще любит тебя
Ушла, как и пришла.
Ты оказался на улице.
Просто немного одиноче, чем раньше
Глюк между зубами
Ты думал, что это фрукт.
Что мы очистим, а потом забудем
Но яблоко, которое любило тебя в тот вечер
Хочет созреть в твоих руках
Потому что Яблоко любит мужчин (яблоко)
Яблоко-это девушка-цветок, о которой мечтает
Яблоко никого не ждет (яблоко)
Яблоко целует тебя в губы
Яблоко любит мужчин (яблоко)
Яблоко-это девушка-цветок, о которой мечтает
Яблоко никого не ждет (яблоко)
Она кусает губы.
Яблоко любит мужчин (яблоко)
Яблоко-это девушка-цветок, которая умирает
Яблоко ждет своего часа (яблоко)
Яблоко целует тебя в губы
Яблоко любит мужчин (яблоко)
Яблоко-это девушка-цветок, о которой мечтает
Яблоко никого не ждет (яблоко)
Она кусает губы.
Яблоко любит мужчин (яблоко)