Текст и перевод песни Il Muro Del Canto - Madonna delle Lame

Madonna delle Lame

Oh madre delle lame, che nun sai perdonà
M'hanno trafitto er core e sò rimasti a guardà
Oh madre delle lame, tu me poi consolà
Io te farò n'artare e te verrò a pregà.
Tutto quello che c'ho, io lo regalerò
Tutto quello che so, io me lo scorderò
Ma madre delle lame, me devi vendicà
Madonna delle lame, li devi fà scannà.
È stato tutto 'r branco, st'infame società
M'hanno zozzato er nome, nun posso più girà
Come 'na bestia rara, m'hanno cacciato via
E mo cortivo rabbia, lontano da casa mia.
Tutto quello che c'ho, io lo regalerò
Tutto quello che so, io me lo scorderò.
Ma madre delle lame, me devi vendicà
Madonna delle lame, li devi fà scannà.
Come 'na bestia rara, m'hanno cacciato via
E mo cortivo rabbia, lontano da casa mia.

Madonna delle Lame

Oh, Mother of Blades, who cannot forgive
They have pierced my heart and stood by to watch
Oh, Mother of Blades, you can comfort me
I will build you an altar and come to pray to you.
All that I have, I will give away
All that I know, I will forget
But, Mother of Blades, you must avenge me
Madonna delle Lame, you must have them slain.
It was the whole pack, this vile society
They have sullied my name, I can no longer walk
Like a strange beast, they have cast me out
And now I rage with fury, far from my home.
All that I have, I will give away
All that I know, I will forget.
But, Mother of Blades, you must avenge me
Madonna delle Lame, you must have them slain.
Like a strange beast, they have cast me out
And now I rage with fury, far from my home.