Текст и перевод песни Il Muro Del Canto - Parla co' me

Parla co' me

Pe' nun sentimmo solo
Io credo ali fantasmi
Ma vedo 'n'ombra scura che
Cammina insieme a me.
E quanno torno a casa
Che è ora de dormì
Me metto a ragionà co' te
E nun se dorme più.
Sò morto io o sei viva te
Ma che dubbio 'nfame
Parla co' me se Dio nun te vò
Tanto nun vò manco a me.
De giorno me te scordo
Co' tanti impicci attorno
Nemmeno io sorido più
Me resta da cantà.
E quanno viè la sera
Tu me te metti addosso
Lo so che voi restà co' me
Ma che ce posso fà.
Sei morta te e se so vivo io
È solo 'na tragedia
Resta co' me se Dio nun te vò
Io rimango qua.
Ma si te sei 'mpiccata
La colpa è pure mia
Aspettame a ndo stai, Nine'
Che mo vengo da te.

Talk to Me

So that we don't feel lonely
I believe in ghosts
But I see a dark shadow that
Walks alongside me.
And when I go back home
When it's time to sleep
I start talking to you
And I can't sleep anymore.
Am I dead or are you alive
But what a terrible doubt
Talk to me if God doesn't want you
He doesn't want me either.
During the day I forget about you
With so many things to do
I don't even smile anymore
All I can do is sing.
And when the evening comes
You get hold of me
I know you want to stay with me
But what can I do.
You are dead and I am alive
It's just a tragedy
Stay with me if God doesn't want you
I'll stay here.
But if you hanged yourself
It's also my fault
Wait for me where you are, Nine'
I'm coming to you.