Jefeo - Alla Grande - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jefeo - Alla Grande




Alla Grande
Я в полном порядке
Io sto alla grande
Я в полном порядке
Anche quando niente è interessante
Даже когда ничего не интересно
È perché infondo anche il dolore è importante
Потому что в глубине души даже боль важна
Ora dicono tutti: "Sei un grande"
Теперь все говорят: "Ты молодец"
Ma pochi sanno che se io sto alla grande
Но мало кто знает, что если я в полном порядке
Anche quando niente è interessante
Даже когда ничего не интересно
È perché infondo anche il dolore è importante
Потому что в глубине души даже боль важна
Ora dicono tutti: "Sei un grande"
Теперь все говорят: "Ты молодец"
Ma pochi sanno le storie dietro di noi
Но мало кто знает истории, скрытые за нами
Di noi, di noi
За нами, за нами
Le storie dietro di noi
Истории, скрытые за нами
Di noi, di noi
За нами, за нами
Le storie dietro di noi
Истории, скрытые за нами
Di noi, di noi
За нами, за нами
Ma baby io sto alla grande
Но, малышка, я в полном порядке
Anche quando niente
Даже когда ничего
Sembra, capire, presa in testa
Кажется, понимание, толчок в голову
Giorni qui in cameretta
Дни здесь в спальне
Chiudi la tapparella
Закрываю жалюзи
E mi sveglio ma alle tre e mezza
И просыпаюсь, но в три тридцать
Salto pranzo e merenda
Пропускаю обед и полдник
Dimagrisco di fretta
Худею быстро
Scordo che la vita è bella
Забываю, что жизнь прекрасна
Ma stamattina è diverso
Но сегодня утром все по-другому
Dio, che cosa è successo?
Боже, что случилось?
Soltanto sopra lo specchio
Только над зеркалом
Riconoscevo me stesso
Я узнал себя
Coi mostri che ho sotto al letto
С монстрами, которые у меня под кроватью
Io forse oggi ci esco
Я, может быть, сегодня выйду
E anche dentro all′armadio
И даже в шкафу
Scheletri vanno a braccetto
Скелеты обнимаются
Tutto sembra andare alla grande
Вроде бы все идет отлично
Se c'hai problemi, frate, stammi distante
Если у тебя проблемы, братишка, держись от меня подальше
Perché stavolta, no, che non voglio pare
Потому что на этот раз, нет, я не хочу казаться
No, tu non spari, frate, spari solo cazzate
Нет, ты не стреляешь, братишка, ты стреляешь только болтовней
Io sto alla grande
Я в полном порядке
Anche quando niente è interessante
Даже когда ничего не интересно
È perché infondo anche il dolore è importante
Потому что в глубине души даже боль важна
Ora dicono tutti: "Sei un grande"
Теперь все говорят: "Ты молодец"
Ma pochi sanno le storie dietro di noi
Но мало кто знает истории, скрытые за нами
Di noi, di noi
За нами, за нами
Le storie dietro di noi
Истории, скрытые за нами
Di noi, di noi
За нами, за нами
Le storie dietro di noi
Истории, скрытые за нами
Di noi, di noi
За нами, за нами
Ma baby io sto alla grande
Но, малышка, я в полном порядке
Anche quando niente
Даже когда ничего
Sembra andare neanche un po′ come vorresti te
Кажется, что все идет совсем не так, как ты хочешь
E affoghi tutti i tuoi problemi dentro un Cola Jack
И ты топишь все свои проблемы в Cola Jack
Chiami gli amici per distrarti e si fanno le tre
Звонишь друзьям, чтобы отвлечься, и уже три часа ночи
E torni a casa rotolando che manco la break
И ты возвращаешься домой, катясь как перерыв
In giro da una vita, insieme a tutti i miei
Всю жизнь рядом со всеми моими
C'è chi lavora e chi ha segreti dentro al Moncler
Кто-то работает, а у кого-то секреты в Moncler
Se sono un personaggio non c'è niente di che
Если я персонаж, в этом нет ничего особенного
La mia reazione a queste cose è come siga e caffè
Моя реакция на эти вещи - как сигареты и кофе
Io sto alla grande
Я в полном порядке
Anche quando niente è interessante
Даже когда ничего не интересно
È perché infondo anche il dolore è importante
Потому что в глубине души даже боль важна
Ora dicono tutti: "Sei un grande"
Теперь все говорят: "Ты молодец"
Ma pochi sanno che se io sto alla grande
Но мало кто знает, что если я в полном порядке
Anche quando niente è interessante
Даже когда ничего не интересно
È perché infondo anche il dolore è importante
Потому что в глубине души даже боль важна
Ora dicono tutti: "Sei un grande"
Теперь все говорят: "Ты молодец"
Ma pochi sanno le storie dietro di noi
Но мало кто знает истории, скрытые за нами
Di noi, di noi
За нами, за нами
Le storie dietro di noi
Истории, скрытые за нами
Di noi, di noi
За нами, за нами
Le storie dietro di noi
Истории, скрытые за нами
Di noi, di noi
За нами, за нами
Ma baby io sto alla grande
Но, малышка, я в полном порядке
Anche quando niente
Даже когда ничего





Авторы: Andrea Moroni, Andrea Caldieri, Fabio Migliano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.