Текст и перевод песни Il Teatro Degli Orrori - Adrian

Adrian

La barbarie
Un'ombra
La bestia dietro l'angolo
Adrian

Sparare è come tossire
Uccidere come sputare una canzone
Come dire, segno di buona salute

L'hai mai vista... una BMW che vola?
Che spettacolo!
Vederla roversciarsi e ascoltarla stridere
Sembra un bambino che piange
E che spavento quando esplode
Nel buio una luce finalmente
Adrian

Adrian
Tua madre non ti voleva
In quel groviglio di ferro e sangue
Se sei ancora vivo ti finisco io... che bello!

Tesoro, un chiodo nel mio stivale
Mi procura infinite sofferenze in più
Di te che te ne vuoi andare
Aria, aria, aria fresca e pulita
Lievissima, purissima!

La Barbarie
Un'onda
La bestia dietro l'angolo
Adrian

Sparare è come tossire
Uccidere è come sputare una canzone
Come dire segno di buona salute

Adrian, Adrian, Adrian!

Tesoro, io per te sacrificherei la vita di chiunque, anche la tua

Si, è un vizio che ho
Che si ferma, che torna a camminare, che riprende con me
Nella mia infanzia sento le sue radici
Sofferenze gettate al mio fianco
Oggi si è spinta fino al cielo
Assai più forte di me
Mi batte, mi trascina
E mi butta giù per terra

A che demonio affitarmi?
Che animale adorare?
In quale sangue camminare?
Che grida urlare?
Che menzogna sostenere?
Che santa immagine aggredire?
Quali cuori spezzare?

Adrian
Sei inutile
Questo è il problema
Adrian!

Адриан

Варварство
Тень
Зверь за углом
Адриан

Стрелять — как кашлять
Убивать — как выплевывать песню
Как говорится, признак хорошего здоровья

Ты когда-нибудь видела... летящую BMW?
Какое зрелище!
Видеть, как она переворачивается и слышать, как она скрежещет
Похоже на плач ребенка
И какой ужас, когда она взрывается
В темноте наконец-то свет
Адриан

Адриан
Твоя мать тебя не хотела
В этой путанице из железа и крови
Если ты еще жив, я тебя добью... как прекрасно!

Дорогая, гвоздь в моем ботинке
Причиняет мне бесконечно больше страданий
Чем ты, когда хочешь уйти
Воздух, воздух, свежий и чистый воздух
Легчайший, чистейший!

Варварство
Волна
Зверь за углом
Адриан

Стрелять — как кашлять
Убивать — как выплевывать песню
Как говорится, признак хорошего здоровья

Адриан, Адриан, Адриан!

Дорогая, ради тебя я пожертвовал бы жизнью любого, даже твоей

Да, это моя пагубная привычка
Которая останавливается, потом снова идет, потом возвращается ко мне
В моем детстве я чувствую ее корни
Страдания, брошенные рядом со мной
Сегодня она поднялась до небес
Гораздо сильнее меня
Она бьет меня, тащит меня
И бросает меня на землю

К какому демону мне прильнуть?
Какому зверю поклоняться?
В чьей крови ходить?
Какие крики издавать?
Какую ложь поддерживать?
Какой святой образ атаковать?
Какие сердца разбивать?

Адриан
Ты бесполезен
В этом проблема
Адриан!