Текст и перевод песни Il Teatro Degli Orrori - Dimmi Addio

Dimmi Addio

Dimmi addio
Dimmi che non sono più io
Mi sono allontanato dal tuo cuore
E tu non hai saputo far nient'altro che
Che dirmi addio

E mi vien da ridere
Mentre mi sento morire
Ma quanto è vero iddio
Voglio vivere
fio in fondo
Tutta la mia vita
Tesoro
Oggi
Ho visto una vecchietta
Piangere
Alla cassa del supermercato
E ho incontrato
Delle giovani ragazze
Brasiliane
Prostitute forse
Mi prendevano in giro
Ridevano di gusto
Che donne strane
Sembravano
Felici

Dimmi addio
Dimmi che non sono più io
Mi sono allontanato dal tuo cuore
E tu non hai saputo far nient'altro che
Che dirmi addio
Dimmi che non sono più io
Mi sono allontanato dal tuo cuore
E tu non hai saputo far nient'altro che
Che dirmi addio

Tesoro
Oggi
Ho visto un uomo
Che non conoscevo
Riflsso nelle vetrine
Di un centro commerciale
Mi ha ricordato
Un ragazzo
Ribelle
Dagli occhi azzurri
Di cui
Non vado
Più
fiero

Voglio parlare con Gesù
Voglio spiegargli che cos'è
L'interland di Milano
Gli voglio raccontare
Senza giri di parole
Bestemmiando forse

Quanto mi sento solo
E quante cose vorrei
Quanto mi sento solo
E quante cose vorrei
Quanto mi sento solo
E quante cose vorrei

Скажи мне "Прощай"

Скажи мне "Прощай"
Скажи мне, что я больше не твой
Я удалился из твоего сердца
И ты не знала, что ещё сделать, кроме как
Сказать мне "Прощай"

И мне хочется смеяться
Пока я чувствую, как умираю
Истинно, ей-богу
Я хочу жить
В конце концов
Всю свою жизнь
Дорогая
Сегодня
Я увидел старушку
Что плакала
У кассы в супермаркете
И я встретил
Нескольких молодых девушек
Бразильянок
Может быть, проституток
Они смеялись надо мной
Заливисто хохотали
Какие странные женщины
Казалось, что они
Счастливы

Скажи мне "Прощай"
Скажи мне, что я больше не твой
Я удалился из твоего сердца
И ты не знала, что ещё сделать, кроме как
Сказать мне "Прощай"
Скажи мне, что я больше не твой
Я удалился из твоего сердца
И ты не знала, что ещё сделать, кроме как
Сказать мне "Прощай"

Дорогая
Сегодня
Я увидел мужчину
Которого не знал
Отражённого в окнах
Торгового центра
Он напомнил мне
Парня
Бунтаря
С голубыми глазами
Которым
Не горжусь
Больше
Не горжусь

Я хочу поговорить с Иисусом
Хочу объяснить ему, что такое
Миланская область
Хочу ему рассказать
Без обиняков
Может быть, богохульствуя

Как мне одиноко
И чего бы мне хотелось
Как мне одиноко
И чего бы мне хотелось
Как мне одиноко
И чего бы мне хотелось