Il Teatro Degli Orrori - Lezione di musica - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Il Teatro Degli Orrori - Lezione di musica




Lezione di musica
Урок музыки
Se potessi io, tornare piccolo
Если бы я мог, вернуться маленьким
Di nuovo un bambino, mi vorresti tu?
Снова ребёнком, хотела бы ты меня?
Mi porti a scuola e poi ritorni a prendermi
Отвезёшь в школу и потом заберёшь меня
Sarebbe un sogno che... ma così bello che... non ci credo
Это была бы мечта, которая... но настолько прекрасная, что... я не верю
Amami, vienimi a cercare
Люби меня, приходи искать меня
Prendimi, stringimi fino a che mi fai un po' male
Возьми меня, обними до тех пор, пока немного не сделаешь мне больно
Mi fai un po' male
Немного сделаешь мне больно
Se potessi io, essere io tuo padre
Если бы я мог, быть твоим отцом
Ti porterei con me
Я бы взял тебя с собой
Lezione di musica e poi al cinema
Урок музыки, а затем идём в кино
Stasera danno "Gli anni in tasca."
Сегодня показывают "Детство"**.
Sarebbe un sogno che... ma così bello che... non ci credo
Это была бы мечта, которая... но настолько прекрасная, что... я не верю
Amami, vienimi a cercare
Люби меня, приходи искать меня
Prendimi, stringimi fino a che mi fai un po' male
Возьми меня, обними до тех пор, пока немного не сделаешь мне больно
Mi fai un po' male
Немного сделаешь мне больно
Mi fai male
Сделаешь мне больно
Potessi ritornare solo un poco indietro
Если бы я мог вернуться немного назад
Sarei forse io stato un uomo diverso?
Был бы я, возможно, другим человеком?
Sarei forse io stato all' altezza di un amore così grande che
Был бы я, возможно, достоин такой большой любви, что
Di un amore così bello che... così bello che... così bello che...
Такой прекрасной любви, что... такой прекрасной, что... такой прекрасной, что...
Così bello che... non ci credo
Такой прекрасной, что... я не верю
Che cosa vorrei?
Чего бы я хотел?
Adesso, ieri, e poi ci vorrei riprovare ancora e chiederti scusa
Сейчас, вчера, а потом я хотел бы снова попробовать и извиниться перед тобой
E ritrovare in te l' amico che non voglio perdere
И снова найти в тебе друга, которого я не хочу потерять
Sarebbe un sogno che... ma così bello che... non ci credo
Это была бы мечта, которая... но настолько прекрасная, что... я не верю
Sarebbe un sogno che... ma così bello che... non ci credo
Это была бы мечта, которая... но настолько прекрасная, что... я не верю
Sarebbe un sogno che... ma così bello che... non ci credo
Это была бы мечта, которая... но настолько прекрасная, что... я не верю
Sarebbe, sarebbe, sarebbe, sarebbe un sogno
Это была бы, была бы, была бы, была бы мечта





Авторы: Pierpaolo Capovilla, Giulio Favero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.