Il Teatro Degli Orrori - Vivere E Morire A Treviso - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Il Teatro Degli Orrori - Vivere E Morire A Treviso




Vivere E Morire A Treviso
Vivre et mourir à Trévise
Dormi
Dors
Sveglia
Réveille-toi
Mangia
Mange
La notte
La nuit
Porta consiglio
Apporte des conseils
Dentro di te
En toi
C'è così tanto amore
Il y a tellement d'amour
Da rifare il mondo intero
Pour refaire le monde entier
E non si direbbe
Et on ne dirait pas
Sveglia
Réveille-toi
Devi lavorare
Tu dois travailler
Spezzare
Briser
La schiena
Le dos
Dei giorni
Des jours
Feriali
Ouvrables
Mangia
Mange
Ti prego
Je t'en prie
Mangia qualcosa
Mange quelque chose
Sei pelle e ossa
Tu es peau et os
Dormi
Dors
La notte
La nuit
Sei così bella
Tu es si belle
Un giorno
Un jour
fialmente
enfin
Si torna a casa
On rentre à la maison
Il cielo
Le ciel
Di stelle
D'étoiles
Forse
Peut-être
è l'ultima cosa bella
C'est la dernière belle chose
Che ci rimane
Qui nous reste
Eppure
Et pourtant
Sembra ieri
Il semble que c'était hier
Mano nella mano
Main dans la main
Io e te
Toi et moi
Così
Si
Preziosi
Précieux
Dormi
Dors
Dentro di te
En toi
C'è così tanto amore
Il y a tellement d'amour
Da rifare il mondo intero
Pour refaire le monde entier
Sveglia
Réveille-toi
Devi lavorare
Tu dois travailler
Spezzare
Briser
La schiena
Le dos
Dei giorni
Des jours
Feriali
Ouvrables
I figli
Les enfants
Si sa
On sait
Hanno altro
Ont autre chose
A cui pensare
À quoi penser
Non sanno
Ils ne savent
Quasi niente
Presque rien
Di te
De toi
Del resto
D'ailleurs
Nemmeno io
Moi non plus
Ti ho mai capita
Je ne t'ai jamais comprise
fino in fondo
jusqu'au bout





Авторы: Gionata Mirai, Pierpaolo Capovilla, Alfonso Santimone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.