Il Tre feat. Nitro & Enzo Dong - COOLIN BREAK (feat. Nitro & Enzo Dong) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Il Tre feat. Nitro & Enzo Dong - COOLIN BREAK (feat. Nitro & Enzo Dong)




Yeah
Ага
Che la danze abbiano un inizio
Пусть танцы начнутся
So che quando lo dico ti attizzo
Знаю, что когда я это говорю, ты заводишься
Chiedo: "Non la smetti di spaccare?" (Basta, dai)
Спрашиваю: "Не перестанешь ли ты рвать?" (Хватит, давай)
Non lo faccio apposta, è proprio un vizio
Я не нарочно, это просто привычка
Quando sbaglio un pezzo, fammi un fischio
Когда я ошибаюсь в куплете, свистни мне
Non ci penso troppo, me la rischio
Я не думаю слишком много, я рискую
Sentirmi rappare è come (come, come)
Слышать мой рэп - это как (как, как)
(Sentirmi rappare è come)
(Слышать мой рэп - это как)
Sentirmi rappare è come prendere un montante dritto sotto i denti
Слышать мой рэп - это как получить апперкот прямо в зубы
Non facciamo sponsorizzazioni se offri sotto i venti
Мы не делаем спонсорство, если предлагаешь меньше двадцати
Torno in magazzino a controllare negli assortimenti
Я возвращаюсь на склад, чтобы проверить ассортимент
E prendo a picconate la tua faccia senza accorgimenti
И я разобью твое лицо киркой без всяких угрызений совести
Attento quando parli e quando rappo usa il superlativo
Будь осторожна, когда говоришь, и когда я читаю рэп, используй превосходную степень
Quando rappa Guido, giù il cappello, vero, affermativo
Когда читает Guido, снимай шляпу, правда, утвердительно
Devo ammettere che farlo bene è molto impegnativo
Должен признать, что делать это хорошо очень сложно
Per adesso se ho un lavoro onesto e remunerativo
Пока у меня есть честная и высокооплачиваемая работа
Fra', io sul palco palleggio, mentre lo spacco, mi atteggio
Детка, я жонглирую на сцене, пока разрываю ее, я позирую
Sto comprando un Jeep nero anche se non trovo parcheggio
Я покупаю черный Jeep, даже если не могу найти парковку
Mentre lavoro, cazzeggio, questa non è la PlayStation
Пока я работаю, я бездельничаю, это не PlayStation
Lei si fa leccare tutta pure se non la corteggio
Она позволяет себя облизывать всю, даже если я не ухаживаю за ней
Parlo col mio terapeuta, chiede che problemi ho
Я разговариваю со своим терапевтом, он спрашивает, какие у меня проблемы
"Guardi, dottore, devo pensarci, adesso non lo so"
"Послушайте, доктор, мне нужно подумать, сейчас я не знаю"
Faccio cento gradi se misuro col termometro
Я достигаю ста градусов, если измерять термометром
E voglio fare fuori mezzo mondo come minimo
И я хочу уничтожить как минимум полмира
Dammi un po' di idee oppure un po' di Schweppes
Дай мне немного идей или немного Schweppes
Chiamo il cooling break, yeah
Я объявляю перерыв на остыть, да
Prepariamo il check, se mi vedi, è okay
Готовим чек, если ты видишь меня, все в порядке
Chiedi: "What is that?", yeah
Спрашиваешь: "Что это?", да
Batto e prendo il set, morbido lo smash
Я бью и беру сет, мягкий смэш
Chiamo il cooling break, yeah
Я объявляю перерыв на остыть, да
Questo è cooling break (Phil De Payne), yeah
Это перерыв на остыть (Phil De Payne), да
Solo cooling break (ah-ah)
Только перерыв на остыть (а-ха)
La gente chiede sempre se mi vede in giro (ah)
Люди всегда спрашивают, видят ли они меня (а)
Perché ora non grido e non sono cattivo (ah)
Потому что сейчас я не кричу и не злой (а)
Chiedi alla tua thot che senza gloss filtro
Спроси свою шлюху, что без блеска и фильтра
Renderebbe soft un dildo, oh (uh)
Сделало бы мягким дилдо, о (ух)
Non sai neanche quanto me la rido (ah)
Ты даже не представляешь, как я смеюсь (а)
Quando chiedi: "Dai, ti prego, Nitro (ah)
Когда ты просишь: "Давай, умоляю, Nitro (а)
Torna indietro a quello di Suicidol" (Eh? Ma che cazzo ha detto?)
Вернись к тому, что было в Suicidol" (А? Что за хрень он сказал?)
Sono un figlio del cazzo, un avanzo di preservativo
Я сукин сын, остаток презерватива
La speranza verso il test negativo
Надежда на отрицательный тест
Un'altra prova che il bene è un soltanto un gene recessivo
Еще одно доказательство того, что добро - это всего лишь рецессивный ген
D'umano in me non c'è niente, specialmente quando scrivo (yeah)
Во мне нет ничего человеческого, особенно когда я пишу (да)
Prendo la tua opinione insieme a quella della scena
Я принимаю твое мнение вместе с мнением сцены
Si sistema a perfezione a fianco al cazzo che mi frega, yeah, yeah
Оно идеально вписывается рядом с членом, который мне пофиг, да, да
L'obiettivo sono i soldi e i movimenti
Цель - деньги и движения
Cazzo rappi? Te lo prendo io un bel Rollie così smetti (vai)
На кой черт ты читаешь рэп? Я сам куплю тебе красивый Rollie, чтобы ты прекратила (давай)
Nel privato odio la mia persona pubblica (ah)
В частной жизни я ненавижу свою публичную персону (а)
Due volte all'anno penso: "Smetto con la musica" (ah-ah)
Два раза в год я думаю: бросаю музыку" (а-ха)
Bella merda i miei trent'anni (eh)
Мои тридцать лет - дерьмо (эх)
Dovevo morire a ventisette, ora non so cosa inventarmi (no)
Я должен был умереть в двадцать семь, теперь я не знаю, что придумать (нет)
"E l'ambiente è un argomento delicato"
окружающая среда - деликатная тема"
L'ha twittato un influencer che ha affittato un jet privato ('sto scemo)
Это написал в Твиттере инфлюенсер, который арендовал частный самолет (этот придурок)
'Sto pensiero di estinzione mi solleva (ah-ah)
Эта мысль о вымирании меня радует (а-ха)
Se fossi Dio, ci guarderei e direi: "Whatever?" (Enzo Dong)
Если бы я был Богом, я бы посмотрел на нас и сказал: "Whatever?" (Enzo Dong)
Come un carcerato ho bisogno di un'ora d'aria
Как заключенному, мне нужен час на свежем воздухе
C'ho la strada nel cognome, fra', come Natalia
У меня улица в фамилии, детка, как у Наталии
Non siamo napoletani ma campioni d'Italia
Мы не неаполитанцы, а чемпионы Италии
Qua ci spariamo, fra', chi bacia i bimbi in bocca come Dalai Lama (uh-ih)
Здесь мы стреляем друг в друга, детка, кто целует детей в губы, как Далай Лама (ух-и)
Sono boss come il papa, perdonami, mama
Я босс, как папа, прости меня, мама
Evado di prigione, sì, ma dopo ho i piani all'aria
Да, я сбегаю из тюрьмы, но потом у меня все планы рушатся
Come Baby Gang: o gli sparo o mi spara
Как Baby Gang: или я стреляю в него, или он стреляет в меня
Sì, ho paura soltanto di me, fratè
Да, я боюсь только себя, сестренка
Sono re Carlo, tu a me puoi leccarlo
Я король Карл, ты можешь лизать его
Questi sono bravi a dirlo, ma non a farlo
Эти ребята хороши в том, чтобы говорить, но не в том, чтобы делать
Non vedo nient'altro, talento inventato
Я не вижу ничего, кроме выдуманного таланта
Fanno i Toto Riina per coprire il flow che non hanno
Они строят из себя Тото Риина, чтобы скрыть свой убогий флоу
Fra', metto i sogni sopra un tapis-roulant perché la vita corre
Детка, я кладу мечты на беговую дорожку, потому что жизнь бежит
Io non voglio invecchiare perché è il mio incubo peggiore
Я не хочу стареть, потому что это мой худший кошмар
Ti ritrovi in entrambi, fratè, non sai nemmanco come
Ты находишься в обоих, сестренка, ты даже не знаешь как
Ti chiedi se preghi come mai poi il diavolo risponde
Ты спрашиваешь себя, почему, когда ты молишься, отвечает дьявол
Prima o poi io verrò, ma tu sai da dove vengo
Рано или поздно я приду, но ты знаешь, откуда я
Io sono abituato a vedere la morte già da bimbo perché nell'inferno ci abito (Enzo Dong)
Я привык видеть смерть с самого детства, потому что я живу в аду (Enzo Dong)
Poi chiamo l'esorcista, il mio flow ti entra in casa
Потом я вызываю экзорциста, мой флоу проникает в твой дом
Sì, infatti è qualcosa di mai visto
Да, это действительно что-то невиданное
Ho ascoltato il tuo pezzo, non fa così schifo (ahahahah)
Я послушал твой трек, он не так уж плох (ахаххахах)
Ho sentito di peggio, sì, il tuo disco, ahah
Я слышал и хуже, да, твой альбом, аха






Авторы: Christian D'errico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.