Il Tre - CRACOVIA PT. 4 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Il Tre - CRACOVIA PT. 4




Attenzione
Внимание
Questa non è un'esercitazione
Это не учения
Questa è Cracovia parte quattro
Это Краков, часть четвертая
Fra', rinasco dalle ceneri tipo fenice
Братан, я возрождаюсь из пепла, словно феникс
Brucio la mia cicatrice
Сжигаю свой шрам
Mani sporche di vernice
Руки в краске
Per fare un quadro serve la cornice
Чтобы создать картину, нужна рама
Uoh, sento una voce che dice
Уоу, я слышу голос, который говорит
"Falli soffrire con una mitragliatrice"
"Заставь их страдать с помощью пулемета"
Ora vi faccio chiudere la bocca
Сейчас я заставлю вас замолчать
Chiedimi se sono felice
Спроси меня, счастлив ли я
Non sono umano
Я не человек
Ho mille skills come Iron Man, faccio lo slalom
У меня тысяча навыков, как у Железного Человека, я делаю слалом
Incorreggibile Lupin, sono affamato
Неисправимый Люпен, я голоден
Uoh-uoh-uoh-uoh, mi sono armato
Уоу-уоу-уоу-уоу, я вооружился
Preparo il fiato
Готовлю дыхание
Bello, mi ripresento, è passato tanto tempo
Красотка, позволь представиться вновь, прошло много времени
Ti sono mancato, rispondi: "Certo"
Я тебе не хватало? Отвечай: "Конечно"
Presto che mi diverto quando ti prendo, ti smembro
Скоро я буду развлекаться, когда схвачу тебя, разберу на части
Sono hardcore come Manson (ah)
Я хардкор, как Мэнсон (ах)
Pensano che mi prendano ma non reggono il peso di come rappo
Они думают, что поймают меня, но не выдержат вес моего рэпа
Poi dopo stendo il cellofan e li mando in cielo, dico davvero (uoh-uoh)
Потом я растяну целлофан и отправлю их на небо, говорю серьезно (уоу-уоу)
Vieni a vedere come li elimino, li mastico, li faccio sparire come un alligatore
Приходи посмотреть, как я их уничтожаю, пережевываю, заставляю исчезнуть, как аллигатор
Prendo a picconate la tua faccia come un minatore
Разнесу твое лицо киркой, как шахтер
Sto con un fucile sul mio tetto come un tiratore
Стою с ружьем на крыше, как снайпер
Scendo come Assassin's Creed quando cade il sole
Спускаюсь, как Ассасин Крид, когда садится солнце
Carico i fucili per la stagione di caccia
Заряжаю ружья для сезона охоты
Battimi le mani, puoi dire di essere Batman
Похлопай мне, можешь считать себя Бэтменом
Mi avete portato via la pace, faremo la guerra
Вы отняли у меня мир, мы будем воевать
Tanto finirete sotto terra, sono il padrone di questa merda
В любом случае, вы окажетесь под землей, я хозяин этого дерьма
La fortuna si toglie la benda, lo vedo che mi tenta
Фортуна снимает повязку, я вижу, как она меня искушает
Sono bagnato pieno di benza
Я весь промок от бензина
Mi leccavi sopra la mia testa come dei punkabbestia
Вы лизали мою голову, как панк-звери
Prima c'era calma, adesso c'è la tempesta
Раньше был штиль, теперь буря
Nella mano un'arma, uccido la mia coscienza
В руке оружие, я убиваю свою совесть
Io sono sia alfa che zeta, sia che gamma che beta, tiro via la spada dalla pietra
Я и альфа, и зета, и гамма, и бета, вытаскиваю меч из камня
Zitto, devi stare zitto
Тихо, ты должна молчать
Quando rappa Guido senti l'arma del delitto
Когда читает Гвидо, ты чувствуешь орудие убийства
Sono ricco, tu fammi uno squillo
Я богат, позвони мне
Quando fai metà delle cose che ho fatto io
Когда ты сделаешь половину того, что сделал я
Sono Dio sceso in terra (oh), io sono leggenda (oh)
Я Бог, спустившийся на землю (о), я легенда (о)
È la profezia (oh), io sono il profeta (oh)
Это пророчество (о), я пророк (о)
Gli altri possono parlare, mi fotte una sega (oh, oh, oh, oh, oh)
Другие могут говорить, мне насрать (о, о, о, о, о)
Fotte una sega
Насрать
Non sono umano
Я не человек
Ho mille skills come Iron Man, faccio lo slalom
У меня тысяча навыков, как у Железного Человека, я делаю слалом
Incorreggibile Lupin, sono affamato
Неисправимый Люпен, я голоден
Uoh-uoh-uoh-uoh, mi sono armato
Уоу-уоу-уоу-уоу, я вооружился
Preparo il fiato (yo)
Готовлю дыхание (йо)
L'hai capito? Sono Godzilla, come dice Nico, fra', sono God-killa
Поняла? Я Годзилла, как говорит Нико, братан, я God-killa
Spacco botilia, ammazzo familia
Разбиваю бутылки, убиваю семьи
In più di me tu c'hai solo l'invidia
Кроме меня, у тебя есть только зависть
Uoh, uoh, gridano: "Uoh", prendo il microfono e poi senti: "No, no, no"
Уоу, уоу, они кричат: "Уоу", я беру микрофон, и потом ты слышишь: "Нет, нет, нет"
Questi si fanno le foto coi soldi che rubano al nonno
Эти делают фото с деньгами, которые крадут у дедушки
Sì, la mia strada è lunghissima, ma c'ho una minchia durissima
Да, мой путь очень долгий, но у меня очень жесткий член
Non ho studiato sui libri fisica quantistica
Я не изучал квантовую физику по книгам
Faccio 'sta roba che pizzica, pizzica, uh, al sud mi gridano: "Mizzega"
Я делаю эту штуку, которая щиплет, щиплет, ух, на юге мне кричат: "Mizzega"
Voi fate a pizze, fra', mentre il mio conto moltiplica
Вы занимаетесь фигней, братан, пока мой счет умножается
Io mi presento in politica e se non mi voti, frate', sono il primo che litiga
Я иду в политику, и если ты не голосуешь за меня, братан, я первый, кто будет драться
Questa roba mi ha ucciso
Эта штука меня убила
Io non sono mai cambiato, però sono impazzito (no, no, no)
Я никогда не менялся, но я сошел с ума (нет, нет, нет)
Devo essere il primo, non sono come, quando, dove, però, giuro, ci arrivo (ci arrivo)
Я должен быть первым, я не как, когда, где, но, клянусь, я доберусь (доберусь)
Ero solo un bambino, ora io sono cresciuto e tu rimani un fallito
Я был всего лишь ребенком, теперь я вырос, а ты остался неудачником
'Sto mondo mi fa schifo se penso che fuori c'è qualcuno che mi parla in corsivo
Этот мир вызывает у меня отвращение, когда я думаю, что снаружи есть кто-то, кто говорит со мной курсивом
Io mi sacrificherò, non mi toccare sennò mi sanificherò
Я принесу себя в жертву, не трогай меня, иначе я продезинфицируюсь
Spacco di brutto, lo so, tu puoi portarmi una palla di profiterole
Я круто ломаю, я знаю, ты можешь принести мне шар из профитролей
Difendo come Puyol, questo è per chi vuole avere di più, ma non può
Я защищаюсь, как Пуйоль, это для тех, кто хочет иметь больше, но не может
Io non ho fan, ho amici che gridano: "Bro, bro, bro"
У меня нет фанатов, у меня есть друзья, которые кричат: "Бро, бро, бро"
Non sono umano (oh)
Я не человек (о)
Ho mille skills come Iron Man, faccio lo slalom (uoh-uoh)
У меня тысяча навыков, как у Железного Человека, я делаю слалом (уоу-уоу)
Incorreggibile Lupin, sono affamato (uoh-uoh)
Неисправимый Люпен, я голоден (уоу-уоу)
Uoh, uoh, uoh, uoh, mi sono armato (uoh-uoh)
Уоу, уоу, уоу, уоу, я вооружился (уоу-уоу)
Preparo il fiato
Готовлю дыхание






Авторы: Christian D'errico, Guido Luigi Senia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.