Текст и перевод песни Il Volo - E lucevan le stelle - (From Giacomo Puccini's "Tosca")[Live a Pompei]
E
Lucevan
le
Stelle...
e
olezzava
la
terra.
И
светились
звезды...
и
олексил
землю.
Stridea
l'uscio
dell'orio...
Скрипнула
дверь
кабинета...
E
un
passo
sfiorava
la
rena...
И
одним
шагом
шел
по
Рене...
Entrava
ella,
fragrante...
mi
cadea
fra
le
braccia.
Входила
Элла,
благоухающая...
она
упала
мне
на
руки.
Oh,
dolci
baci,
o
languide
carezza,
О,
сладкие
поцелуи,
или
томные
ласки,
Mentrio
fremente...
Я
дрожу...
Le
belle
forme
discioglicea
dia
veli!
Красивые
растворенные
формы
dia
вуали!
Svani
per
sempre
il
sogno
mio
d'amore!
Навеки
сбудется
моя
мечта
о
любви!
L'ora
é
fuggita...
e
muoio
disperato!
Время
ушло...
и
я
умираю
в
отчаянии!
E
non
ho
amato
mai
tanto
la
vita!...
И
я
никогда
так
не
любила
жизнь!...
Оцените перевод
1
L'immensità - Live a Pompei
2 Aspettero'
3 L'amore si muove
4 Caruso (Live a Pompei)
5 Il tuo sguardo manca
6 Nel blu, dipinto di blu (Volare)
7 Tornera l'amore
8 Per te ci sarò
9 Io che non vivo (Senza te)
10 Ricordami
11 Beautiful That Way (La vita è bella)
12 Quando l'amore diventa poesia
13 La vita
14 Anema e core (Live a Pompei)
15 Grande amore (Spanish Version) (Live a Pompei)
16 The Best Day of My Life (Live a Pompei)
17 Quando l'amore diventa poesia (Live a Pompei)
18 Recuérdame (Live a Pompei)
19 La vita (Live a Pompei)
20 Eternally - Live a Pompei
21 Grande amore (Live a Pompei)
22 Beautiful That Way (La vita è bella) (Live a Pompei)
23 E lucevan le stelle - (From Giacomo Puccini's "Tosca")[Live a Pompei]
24 Unchained Melody - Live a Pompei
25 Delilah (Live a Pompei)
26 Ricordami - Live a Pompei
27 Piove (Ciao, Ciao Bambina) (Live a Pompei)
28 Nel blu, dipinto di blu (Volare) (Live a Pompei)
29 Io che non vivo (Senza te) - Live a Pompei
30 The Best Day of My Life
31 Eternally
32 Si Me Falta Tu Mirada (Live a Pompei)
33 You Don't Have to Say You Love Me - Live a Pompei
2 Aspettero'
3 L'amore si muove
4 Caruso (Live a Pompei)
5 Il tuo sguardo manca
6 Nel blu, dipinto di blu (Volare)
7 Tornera l'amore
8 Per te ci sarò
9 Io che non vivo (Senza te)
10 Ricordami
11 Beautiful That Way (La vita è bella)
12 Quando l'amore diventa poesia
13 La vita
14 Anema e core (Live a Pompei)
15 Grande amore (Spanish Version) (Live a Pompei)
16 The Best Day of My Life (Live a Pompei)
17 Quando l'amore diventa poesia (Live a Pompei)
18 Recuérdame (Live a Pompei)
19 La vita (Live a Pompei)
20 Eternally - Live a Pompei
21 Grande amore (Live a Pompei)
22 Beautiful That Way (La vita è bella) (Live a Pompei)
23 E lucevan le stelle - (From Giacomo Puccini's "Tosca")[Live a Pompei]
24 Unchained Melody - Live a Pompei
25 Delilah (Live a Pompei)
26 Ricordami - Live a Pompei
27 Piove (Ciao, Ciao Bambina) (Live a Pompei)
28 Nel blu, dipinto di blu (Volare) (Live a Pompei)
29 Io che non vivo (Senza te) - Live a Pompei
30 The Best Day of My Life
31 Eternally
32 Si Me Falta Tu Mirada (Live a Pompei)
33 You Don't Have to Say You Love Me - Live a Pompei
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.