Текст и перевод песни Il Volo - Granada - Live From The Detroit Opera House

Granada - Live From The Detroit Opera House

Granada, tierra soñada por mí
Mi cantar se vuelve gitano cuando es para ti.

Canterò
La mia canzon gitana!...
Canterò,
E con le lagrime
La terra ancor bacerò!

Granada tierra ensangrentada en tardes de toros
Mujer que conserva el embrujo de los ojos moros

Addio mantiglie,
Sorrisi di bocche vermiglIe,

Y beso tu boca de grana, jugosa manzana
Que me habla de amores

Addio, Granada,
Addio, città dei gitani...
Dovunque io vada
Per sempre nel cuor mi rimani!

De rosas de suave fragancia
Que le dieron marco a la Virgen Morena

Granada tu tierra está llena de linda mujeres
De sangre y de sol.

De rosas de suave fragancia
Que le dieron marco a la Virgen Morena

Granada tu tierra está llena de linda mujeres
De sangre y de sol.

Grenade - En direct de l'opéra de Detroit

Grenade, terre de mes rêves
Mon chant devient gitan quand il est pour toi.

Je chanterai
Ma chanson gitane!...
Je chanterai,
Et avec des larmes
Je baiserai encore la terre!

Grenade, terre ensanglantée dans les après-midi de taureaux
Femme qui conserve le charme des yeux maures

Adieu, manteaux,
Sourires de bouches rouges,

Et j'embrasse ta bouche de grenade, pomme juteuse
Qui me parle d'amour

Adieu, Grenade,
Adieu, ville des gitans...
Où que j'aille
Tu resteras toujours dans mon cœur!

De roses à la douce fragrance
Qui ont encadré la Vierge Morena

Grenade, ta terre est pleine de belles femmes
De sang et de soleil.

De roses à la douce fragrance
Qui ont encadré la Vierge Morena

Grenade, ta terre est pleine de belles femmes
De sang et de soleil.