Текст и перевод песни Il Volo - Grande amore (Live a Pompei)
Chiudo
gli
occhi
e
penso
a
lei
il
profumo
dolce
della
pelle
sua...
I
close
my
eyes
and
think
of
her,
the
sweet
scent
of
her
skin...
é
una
voce
dolce
che
mi
sta
portando
dove
nasce
il
sole...
It's
a
sweet
voice
that
is
taking
me
where
the
sun
rises...
Sole
sono
le
parole
ma
se
vanno
scritte
tutto
puó
cambiare
senza
più
timore
te
lo
voglio
urlare...
The
words
are
like
the
sun,
but
if
they
are
written
everything
can
change,
without
any
more
fear
I
want
to
shout
it
to
you...
Questo
grande
amore...
This
great
love...
Amore
solo
amore
é
quello
che
sento.
Love,
only
love
is
what
I
feel.
Dimmi
perché
quando
penso,
penso
solo
a
te...
Tell
me
why
when
I
think,
I
think
only
of
you...
Dimmi
perché
quando
vedo,
vedo
solo
te...
Tell
me
why
when
I
see,
I
see
only
you...
Dimmi
perché
credo,
credo
solo
in
te
grande
amoreee...
Tell
me
why
I
believe,
I
believe
only
in
you
great
love...
Dimmi
che
mai...
Tell
me
that
never...
Che
non
mi
lascerai
mai
dimmi
che
sei
respiro
dei
giorni
miei
d'amore
dimmi
che
sai...
That
you
will
never
leave
me,
tell
me
that
you
are
the
breath
of
my
days
of
love,
tell
me
that
you
know...
Che
solo
solo
me
sceglirai
ora
lo
sai
tu
sei
il
mio
unico
grande
amore...
That
you
will
choose
only
me,
now
you
know
you
are
my
only
great
love...
Passeranno
primavare
giorni
freddi
e
stupidi
da
ricordare.
Springs
will
pass,
cold
and
stupid
days
to
remember.
Maledetti
notti
perse
a
non
dormire
altri
a
far
l'amore...
Cursed
nights
lost
in
not
sleeping,
others
in
making
love...
Amore...
Love...
Sei
il
mio
amore
per
sempre
per
me...
You
are
my
love
forever
for
me...
Dimmi
perché
quando
penso,
penso
solo
a
te...
Tell
me
why
when
I
think,
I
think
only
of
you...
Dimmi
per
quando
amo,
amo
solo
te...
Tell
me
why
when
I
love,
I
love
only
you...
Dimmi
perché
quando
vivo,
vivo
solo
in
te...
Tell
me
why
when
I
live,
I
live
only
in
you...
Grande
amoreeee...
Great
love...
Dimmi
che
mai
che
non
mi
lascierai
mai...
Tell
me
that
never,
that
you
will
never
leave
me...
Dimmi
che
sei
respiro
dei
giorni
miei
d'amore...
Tell
me
that
you
are
the
breath
of
my
days
of
love...
Dimmi
che
sai
che
non
mi
sbaglierei
mai
dimmi
chi
sei(che
sei
il
mio
unico
grande
amoreeee...)×2
Tell
me
that
you
know
that
I
would
never
be
wrong,
tell
me
who
you
are(that
you
are
my
only
great
love...)×2
Оцените перевод
1
L'immensità - Live a Pompei
2 Aspettero'
3 L'amore si muove
4 Caruso (Live a Pompei)
5 Il tuo sguardo manca
6 Nel blu, dipinto di blu (Volare)
7 Tornera l'amore
8 Per te ci sarò
9 Io che non vivo (Senza te)
10 Ricordami
11 Beautiful That Way (La vita è bella)
12 Quando l'amore diventa poesia
13 La vita
14 Anema e core (Live a Pompei)
15 Grande amore (Spanish Version) (Live a Pompei)
16 The Best Day of My Life (Live a Pompei)
17 Quando l'amore diventa poesia (Live a Pompei)
18 Recuérdame (Live a Pompei)
19 La vita (Live a Pompei)
20 Eternally - Live a Pompei
21 Grande amore (Live a Pompei)
22 Beautiful That Way (La vita è bella) (Live a Pompei)
23 E lucevan le stelle - (From Giacomo Puccini's "Tosca")[Live a Pompei]
24 Unchained Melody - Live a Pompei
25 Delilah (Live a Pompei)
26 Ricordami - Live a Pompei
27 Piove (Ciao, Ciao Bambina) (Live a Pompei)
28 Nel blu, dipinto di blu (Volare) (Live a Pompei)
29 Io che non vivo (Senza te) - Live a Pompei
30 The Best Day of My Life
31 Eternally
32 Si Me Falta Tu Mirada (Live a Pompei)
33 You Don't Have to Say You Love Me - Live a Pompei
2 Aspettero'
3 L'amore si muove
4 Caruso (Live a Pompei)
5 Il tuo sguardo manca
6 Nel blu, dipinto di blu (Volare)
7 Tornera l'amore
8 Per te ci sarò
9 Io che non vivo (Senza te)
10 Ricordami
11 Beautiful That Way (La vita è bella)
12 Quando l'amore diventa poesia
13 La vita
14 Anema e core (Live a Pompei)
15 Grande amore (Spanish Version) (Live a Pompei)
16 The Best Day of My Life (Live a Pompei)
17 Quando l'amore diventa poesia (Live a Pompei)
18 Recuérdame (Live a Pompei)
19 La vita (Live a Pompei)
20 Eternally - Live a Pompei
21 Grande amore (Live a Pompei)
22 Beautiful That Way (La vita è bella) (Live a Pompei)
23 E lucevan le stelle - (From Giacomo Puccini's "Tosca")[Live a Pompei]
24 Unchained Melody - Live a Pompei
25 Delilah (Live a Pompei)
26 Ricordami - Live a Pompei
27 Piove (Ciao, Ciao Bambina) (Live a Pompei)
28 Nel blu, dipinto di blu (Volare) (Live a Pompei)
29 Io che non vivo (Senza te) - Live a Pompei
30 The Best Day of My Life
31 Eternally
32 Si Me Falta Tu Mirada (Live a Pompei)
33 You Don't Have to Say You Love Me - Live a Pompei
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.