Il Volo - 'O sole mio (Live in Matera) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Il Volo - 'O sole mio (Live in Matera)




Che bella cosa na jurnata'e'sole
Как хорошо, что на jurnata'e'sole
N'aria serena doppo na tempesta
N'Aria serena doppo na Storm
Pe'll'aria fresca pare gia' na festa
Свежий воздух, кажется, уже на вечеринке
Che bella cosa na jurnata'e sole
Какая красивая вещь na jurnata'e солнце
Ma n'atu sole cchiu' bello, oi ne'
Но ни солнце, ни свет, ни свет.
'O sole mio sta nfronte a te
солнце мое идет к тебе
'O sole o sole mio
"Или солнце, или солнце мое
Sta nfronte a te sta nfronte a te
Это тебе, это тебе.
Luceno'e llastre d'a fenesta toia
Luceno'e llastre d'a fenesta toia
'Na lavannara canta e se ne vanta
"Na lavannara поет и хвастается этим
E pe'tramente torce, spanne e canta
И пе'ТРО факелами, спинами и поет
Luceno'e llastre d'a fenesta toia
Luceno'e llastre d'a fenesta toia
Ma n'atu sole cchiu' bello, oi ne'
Но ни солнце, ни свет, ни свет.
'O sole mio sta nfronte a te
солнце мое идет к тебе
'O sole o sole mio
"Или солнце, или солнце мое
Sta nfronte a te sta nfronte a te
Это тебе, это тебе.
Quanno fa notte e'sole se ne scenne
Когда наступит ночь, солнце уйдет.
Me vene quase'na malincunia
Меня почти не покидала меланхолия.
Soto a fenesta toi restarria
Soto a fenesta toi restarria
Quando fa notte e'o sole se ne scenne
Когда наступает ночь и солнце уходит
Ma n'atu sole cchiu' bello, oi ne'
Но ни солнце, ни свет, ни свет.
'O sole mio sta nfronte a te
солнце мое идет к тебе
'O sole o sole mio
"Или солнце, или солнце мое
Sta nfronte a te sta nfronte
Это тебе, это тебе.





Авторы: Edoardo Di Capua


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.