Текст и перевод песни Il Volo - Si Me Falta Tu Mirada
En
la
casa
todo
espera
que
regreses
y
no
llegas
At
home,
everything
awaits
your
return,
my
love,
but
you're
nowhere
to
be
found
Llamo
y
no
escuchas,
nadie
me
escucha
I
call,
but
you
don't
listen,
no
one
can
hear
me
El
café
me
sabe
a
pena,
es
tu
ausencia
que
envenena
My
coffee
tastes
like
sorrow,
your
absence
poisons
my
core
Cae
la
lluvia,
llora
la
lluvia
The
rain
falls,
the
rain
cries
Me
dejaste
a
la
mitad
You
left
me
in
the
middle
Del
camino
a
la
felicidad
Of
the
path
to
happiness
Y
hoy...
And
now...
Tengo
en
pausa
el
corazón
My
heart
is
paused
Abrazando
nada
Embracing
nothing
Aferrado
a
nada
Holding
on
to
nothing
Tengo
ciega
la
ilusión
My
dreams
are
blinded
Ya
no
hay
mañana
There
is
no
tomorrow
No
lo
veo
si
me
falta
tu
mirada
I
cannot
see
it
without
your
gaze
Juntos
fuimos
lluvia
y
viento,
no
perdimos
ni
un
momento
Together,
we
were
the
rain
and
the
wind,
we
shared
every
moment
Tú
sonreías,
yo
te
creía
You
smiled,
and
I
believed
in
you
Pero
en
menos
de
un
segundo
se
cayó
al
vacío
el
mundo
But
in
less
than
a
second,
the
world
collapsed
Tú
me
decías
que
te
marcharías
You
told
me
you
would
leave
Me
dejaste
en
la
mitad
You
left
me
in
the
middle
Del
camino
a
la
felicidad
Of
the
path
to
happiness
Y
hoy...
And
now...
Tengo
en
pausa
el
corazón
My
heart
is
paused
Abrazando
nada
Embracing
nothing
Aferrado
a
nada
Holding
on
to
nothing
Tengo
ciega
la
ilusión
My
dreams
are
blinded
Ya
no
hay
mañana
There
is
no
tomorrow
No
lo
veo
si
me
falta
tu
mirada
I
cannot
see
it
without
your
gaze
Tengo
en
pausa
el
corazón
My
heart
is
paused
Abrazando
nada
Embracing
nothing
Aferrado
a
nada
Holding
on
to
nothing
Tengo
ciega
la
ilusión
My
dreams
are
blinded
Ya
no
hay
mañana
There
is
no
tomorrow
No
lo
veo
si
me
falta
tu
mirada
I
cannot
see
it
without
your
gaze
Оцените перевод
1
Beautiful That Way (La vita è bella)
2 Y Vendrán Amores
3 Grande Amore (Spanish Version)
4 Nel blu, dipinto di blu (Volare)
5 Recuérdame
6 Esperaré
7 Piove (Ciao, ciao bambina) (2015 Version)
8 Cuando el Amor Se Convierte en Poesía
9 Si Me Falta Tu Mirada
10 El Amor Verdadero - L'amore si muove
11 En el Centro del Sol
12 No Hace Falta
13 La Vida
2 Y Vendrán Amores
3 Grande Amore (Spanish Version)
4 Nel blu, dipinto di blu (Volare)
5 Recuérdame
6 Esperaré
7 Piove (Ciao, ciao bambina) (2015 Version)
8 Cuando el Amor Se Convierte en Poesía
9 Si Me Falta Tu Mirada
10 El Amor Verdadero - L'amore si muove
11 En el Centro del Sol
12 No Hace Falta
13 La Vida
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.