Tra le onde - Il Volo перевод на русский

Tra le onde

Cielo calmo e luna piena
E quaggiù ci siamo noi
Passeggeri distratti
Sogni e muscoli sparsi

Ogni giorno è un'altalena
Per fortuna ci sei tu
Che perdoni i miei sbagli
E mi spingi in avanti e avanti a noi
Che cosa c'è?
Pioggia e sereno
E il desiderio di perdere

Il cuore fra le onde, onde, onde
Sentire il vento sulla faccia
Senza mai smettere di ridere
Insieme fra le onde, onde, onde
La vita è come un corso d'acqua bassa
Sotto di noi che restiamo in piedi tra le onde

Tre barriere e muri alti
Per fortuna ci sei tu
Che mi insegni a saltarli
A cadere e rialzarmi e avanti a noi
Che cosa c'è?
Pioggia e sereno
E il desiderio di perdere

Il cuore fra le onde, onde, onde
Sentire il vento sulla faccia
Senza mai smettere di ridere
Insieme fra le onde, onde, onde
La vita è come un corso d'acqua bassa
Sotto di noi che restiamo in piedi tra le onde

Un destino che ci porta a correre
E poi a cambiare rotta
Sole davanti alla mia ombra, vicina alla tua

Il cuore tra le onde, onde, onde
E tu non smettere di ridere

Insieme fra le onde, onde, onde
La vita è come un corso d'acqua bassa
Sotto di noi che restiamo in piedi tra le onde

Среди волн

Небо спокойно, полная луна
А внизу здесь мы с тобой
Рассеянные путники,
Мечты и мышцы разбросаны

Жизнь — качание качелей,
Хорошо, что ты со мной,
Ты прощаешь мне ошибки,
Толкаешь вперед, вперед с тобой,
Что там ждет нас?
Гроза и ясность,
Желанье отдаться волнам

Сердце средь волн, волн, волн,
Чтоб ветер ласкал лицо,
Смех непрерывным потоком,
Вдвоем средь волн, волн, волн,
Жизнь — мелководная река,
Под нами — стоим твердо средь волн

Преграды, стены высотой,
Хорошо, что ты со мной,
Ты научила прыгать,
Падать, вставать — вперед с тобой,
Что там ждет нас?
Гроза и ясность,
Желанье отдаться волнам

Сердце средь волн, волн, волн,
Чтоб ветер ласкал лицо,
Смех непрерывным потоком,
Вдвоем средь волн, волн, волн,
Жизнь — мелководная река,
Под нами — стоим твердо средь волн

Судьба гонит вперед,
Чтоб путь свернуть иной,
Солнце над тенью моей с твоей рядом

Сердце средь волн, волн, волн,
И твой смех не умолкай

Вдвоем средь волн, волн, волн,
Жизнь — мелководная река,
Под нами — стоим твердо средь волн