Esperaré - Ilan Chester перевод на немецкий

Esperaré

Siento que me quitaron un pedaso de mi alma si te vaz no queda nada queda un corazon sin vida que a raiz de tu partida se quedo solo gritando pero a media voz
Siento que la vida se me va porque no estoy contigo
Siento que mi luna ya no esta si no esta tu cariño
Ni toda la vida ni todo el agua del mar podria apagar todo el amor que me enseñaste tu a sentir sin ti yo me voy a morir solo si vuelves quiero despertar
Por que lejos no sirve mi mano para caminar
Por que solo espero que algun dia puedas escapar
Yo te esperare
Nos centaremos juntos frente al mar
Y de tu mano podre caminar
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperare
Se que en tus ojos todavia hay amor
Y tu mirada dice volvere
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperare
Yo te esperare
Nos centaremos juntos frente al mar
Y te tu mano podre caminar
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperare
Se que en tus ojos todavia hay amor
Y tu mirada dice volvere
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperare
Yo te esperare
Nos centaremos juntos frente al mar
Y de tu mano podre caminar
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperare
Se que en tus ojos todavia hay amor
Y tu mirada dice volvere
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperare
Nos centaremos juntos frente al mar
Y de tu mano podre caminar
Se que en tus ojos todabia hay amor
Y tu mirada dice volvere
Y aunque se pase toda mo vida yo te esperare
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperare
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperare
(Fin)

Ich werde warten

Ich spüre, dass mir ein Stück meiner Seele genommen wurde, wenn du gehst, bleibt nichts übrig, bleibt ein lebloses Herz, das seit deinem Fortgang allein schreit, aber mit halber Stimme
Ich spüre, wie mir das Leben entgleitet, weil ich nicht bei dir bin
Ich spüre, dass mein Mond nicht mehr da ist, wenn deine Liebe fehlt
Nicht ein ganzes Leben noch all das Wasser des Meeres könnte die Liebe löschen, die du mich gelehrt hast zu fühlen Ohne dich werde ich sterben Nur wenn du zurückkommst, möchte ich aufwachen
Denn aus der Ferne ist meine Hand nutzlos zum Gehen
Denn ich hoffe nur, dass du eines Tages entkommen kannst
Ich werde auf dich warten
Wir werden zusammen am Meer sitzen
Und an deiner Hand werde ich gehen können
Und selbst wenn mein ganzes Leben vergeht, werde ich auf dich warten
Ich weiß, in deinen Augen ist noch Liebe
Und dein Blick sagt, ich werde zurückkommen
Und selbst wenn mein ganzes Leben vergeht, werde ich auf dich warten
Ich werde auf dich warten
Wir werden zusammen am Meer sitzen
Und an deiner Hand werde ich gehen können
Und selbst wenn mein ganzes Leben vergeht, werde ich auf dich warten
Ich weiß, in deinen Augen ist noch Liebe
Und dein Blick sagt, ich werde zurückkommen
Und selbst wenn mein ganzes Leben vergeht, werde ich auf dich warten
Ich werde auf dich warten
Wir werden zusammen am Meer sitzen
Und an deiner Hand werde ich gehen können
Und selbst wenn mein ganzes Leben vergeht, werde ich auf dich warten
Ich weiß, in deinen Augen ist noch Liebe
Und dein Blick sagt, ich werde zurückkommen
Und selbst wenn mein ganzes Leben vergeht, werde ich auf dich warten
Wir werden zusammen am Meer sitzen
Und an deiner Hand werde ich gehen können
Ich weiß, in deinen Augen ist noch Liebe
Und dein Blick sagt, ich werde zurückkommen
Und selbst wenn mein ganzes Leben vergeht, werde ich auf dich warten
Und selbst wenn mein ganzes Leben vergeht, werde ich auf dich warten
Und selbst wenn mein ganzes Leben vergeht, werde ich auf dich warten
(Ende)