Текст и перевод песни Ilan Chester - Historia de un Buen Día

Historia de un Buen Día

Comenzó una mañana diferente
A todas las otras que he visto pasar

La sorpresa de ver a la gente bailando
En la calle en un mismo cantar

Ay ay ay Que felicidad
Ya no importa la raza
No importa el color
Que suene el platillo
Que suene el tambor
Ay ay ay
El amor llego a mi ciudad

La noticia llegó de buena fuente
Murió la avaricia y con ella el ladrón
Las mujeres allá en los balcones
Regando con flores a la procesión

Ay ay ay Que felicidad
Ya no importa la raza
No importa el color
Que suene el platillo
Que suene el tambor
Ay ay ay
El amor llego a mi ciudad

Cuando vendrá?
Cuando llegará ese día?
Que todos los hombres
En todo horizonte
Consigan la libertad

Cuando vendrá?
Cuando llegará ese día?
Que todos los hombres
En todo horizonte
Consigan la libertad

Comenzó una mañana diferente
A todas las otras que he visto pasar

La sorpresa de ver a la gente bailando
En la calle en un mismo cantar

Ay ay ay Que felicidad
Ya no importa la raza
No importa el color
Que suene el platillo
Que suene el tambor
Ay ay ay

El amor llegó a mi ciudad

Story of a Good Day

One morning began differently
From all the others I have seen pass by

The surprise of seeing people dancing
In the street in unison

Oh oh oh What happiness!
Race no longer matters,
Nor does color.
Let the cymbal sound,
Let the drum sound,
Oh oh oh.
Love has come to my city.

The news came from a good source:
Greed has died, and with it, the thief.
The women on the balconies,
Showering the procession with flowers.

Oh oh oh What happiness!
Race no longer matters,
Nor does color.
Let the cymbal sound,
Let the drum sound,
Oh oh oh.
Love has come to my city.

When will it come?
When will that day come?
That all men,
On every horizon,
Will find freedom.

When will it come?
When will that day come?
That all men,
On every horizon,
Will find freedom.

One morning began differently
From all the others I have seen pass by

The surprise of seeing people dancing
In the street in unison

Oh oh oh What happiness!
Race no longer matters,
Nor does color.
Let the cymbal sound,
Let the drum sound,
Oh oh oh.

Love has come to my city.