Ilan Eshkeri & Andy Burrows - Hometown (Flying Home) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ilan Eshkeri & Andy Burrows - Hometown (Flying Home)




Hometown (Flying Home)
Ville natale (Retour à la maison)
He's got his walls and his ways
Il a ses murs et ses habitudes
Waves are gone, he has his days
Les vagues sont parties, il a ses journées
Has a lot on his mind too bad
Il a beaucoup de choses à l'esprit, c'est dommage
He's only happy if he's sad
Il n'est heureux que lorsqu'il est triste
Has his cannons which he fires
Il a ses canons qu'il tire
The only boy I know can't cry.
Le seul garçon que je connaisse qui ne peut pas pleurer.
I can see the ground I can't see you
Je vois le sol, je ne te vois pas
And see our hometown I can't see you
Et je vois notre ville natale, je ne te vois pas
Leave the lights on when I'll go
Laisse les lumières allumées quand je partirai
So I can watch you down below.
Pour que je puisse te regarder d'en bas.
Has his loss been his loss
Sa perte a-t-elle été sa perte
There were bridges he had to cross
Il y avait des ponts qu'il devait traverser
We have bridges that we burn
Nous avons des ponts que nous brûlons
And had so much we had to learn.
Et nous avions tellement de choses à apprendre.
He has his cannos which he fires
Il a ses canons qu'il tire
The only boy I know can't cry
Le seul garçon que je connaisse qui ne peut pas pleurer
I can see the ground I can't see you
Je vois le sol, je ne te vois pas
And see our hometown I can't see you
Et je vois notre ville natale, je ne te vois pas
Leave the lights on when I'll go
Laisse les lumières allumées quand je partirai
So I can watch you down below.
Pour que je puisse te regarder d'en bas.
The only boy I know can't cry
Le seul garçon que je connaisse qui ne peut pas pleurer
I can see the ground I can't see you
Je vois le sol, je ne te vois pas
And see our hometown I can't see you
Et je vois notre ville natale, je ne te vois pas
Leave the lights on when I'll go
Laisse les lumières allumées quand je partirai
So I can watch you down below.
Pour que je puisse te regarder d'en bas.





Авторы: Andy Burrows, Tim Baxter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.