iLe - Sin Masticar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни iLe - Sin Masticar




Sin Masticar
Без Пережевывания
Congelado, paralizado
Застывший, парализованный
Sin moverse, hipnotizado
Не двигаясь, загипнотизированный
Con los ojos vendados, los oídos tapados
С завязанными глазами, заткнутыми ушами
Sin saber hacia dónde vamos
Не зная, куда мы идем
Nadie detiene, nadie soporta
Никто не останавливает, никто не выдерживает
Retrocedemos y nada importa
Мы отступаем, и ничто не имеет значения
Falsificados, adormecidos
Фальшивые, оцепеневшие
Manipulados, embrutecidos
Манипулируемые, отупевшие
Queremos comer sin tener que masticar
Мы хотим есть, не пережевывая
Queremos ver sin tener que mirar
Мы хотим видеть, не глядя
Buscamos vivir y nos dejamos matar
Мы ищем жизнь и позволяем себя убивать
Somos la sed que no quiere de tomar
Мы жажда, которая не хочет пить
Perseguidos por donde quiera
Преследуемые повсюду
Olvidando lo que nos queda
Забывая о том, что у нас осталось
Se nos burlan de frente y callamos de espalda
Над нами смеются в лицо, а мы молчим за спиной
Nadie intenta, nadie se salva
Никто не пытается, никто не спасается
¿Dónde están quienes se cantan con bravura?
Где те, кто поет с храбростью?
Que se esconden cuando tienen que ensuciarse
Которые прячутся, когда нужно испачкаться
Se les sale por fuerita la costura
У них вылезают наружу швы
Y comienzan poco a poco a arrodillarse
И они начинают понемногу становиться на колени
Queremos comer sin tener que masticar
Мы хотим есть, не пережевывая
Queremos ver sin tener que mirar
Мы хотим видеть, не глядя
Buscamos vivir y nos dejamos matar
Мы ищем жизнь и позволяем себя убивать
Somos la sed que no quiere de tomar
Мы жажда, которая не хочет пить
Queremos comer sin tener que masticar
Мы хотим есть, не пережевывая
Queremos ver sin tener que mirar
Мы хотим видеть, не глядя
Buscamos vivir y nos dejamos matar
Мы ищем жизнь и позволяем себя убивать
Somos la sed que no quiere de tomar
Мы жажда, которая не хочет пить
Queremos comer sin tener que masticar
Мы хотим есть, не пережевывая
Queremos ver sin tener que mirar
Мы хотим видеть, не глядя
Buscamos vivir y nos dejamos matar
Мы ищем жизнь и позволяем себя убивать
Somos la sed que no quiere de tomar
Мы жажда, которая не хочет пить
Queremos comer
Мы хотим есть
Queremos ver
Мы хотим видеть
Buscamos vivir
Мы ищем жизнь
Somos la sed
Мы жажда





Авторы: Ismael Cancel, Ileana Cabra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.