Fantasía - Ilegales перевод на русский

Fantasía

Ando manejando por toa la ciudad
Escuchando la canción que te dedicaba (te dedicaba)
La luna, como tus ojos, me alumbraba
El camino para llegar a tus brazos

Si tú supieras cuál es mi fantasía contigo
Que me digas que sí y ser más que amigos
Hacerte el amor sin quitarte el vestido
Eso quisiera, hacerte mi reina

Si tú supieras cuál es mi fantasía contigo
Mudarme en un rincón de tu corazoncito
Llevarte al altar y ponerte el anillo
Tú mi mujer, yo tu marido (dice)

Yo quiero, tú quieres
Yo-yo quiero, tú quieres
Yo quiero, tú quieres
Dime cuándo lo hacemos

Yo quiero, tú quieres
Yo-yo quiero, tú quieres
Yo quiero, tú quieres
Dime cuándo lo hacemos

Tú sabes que tú eres mi primer amor
La niña de mis ojos, que me enamoró
La dueña de mi corazón, la que me flechó
Mi bebecita rica, la que quiero yo

Cupido la pegó contigo
Le doy gracias a Dios por ponerte en mi camino
Cupido se pasó contigo
Por eso, mi reina, aquí te tengo el anillo

Te lo entrego, mami, no te desesperes
Quiero que tú consideres
Si tú te atreve' a pasar una vida conmigo

Y siempre te quedas grabada en mi mente
Como los atardeceres
No hay otra que me llene este corazón vacío

Este corazón vacío (este corazón vacío)
Este corazón vacío (Ilegales)
Este corazón vacío (¿cómo dice?)

Si tú supieras cuál es mi fantasía contigo
Que me digas que sí y ser más que amigos
Hacerte el amor sin quitarte el vestido
Eso quisiera, hacerte mi reina

Si tú supieras cuál es mi fantasía contigo
Mudarme en un rincón de tu corazoncito
Llevarte al altar y ponerte el anillo
Tú mi mujer, yo tu marido

Yo quiero, tú quieres
Yo-yo quiero, tú quieres
Yo quiero, tú quieres
Dime cuándo lo hacemos

Yo quiero, tú quieres
Yo-yo quiero, tú quieres
Yo quiero, tú quieres
Dime cuándo lo hacemos

Ando manejando por toa la ciudad
Escuchando la canción que te dedicaba
La luna, como tus ojos, me alumbraba (Ilegales)
El camino para llegar a tus brazos (otro color)
Si tú supieras cuál es mi fantasía contigo

Фантазия

Еду по всему городу
Слушаю песню, что тебе посвящал (посвящал)
Луна, как твои глаза, освещала
Дорогу к твоим объятиям

Знай ты, о чём я фантазирую с тобой
Чтоб ты сказала "да", стали больше чем друзья
Любить тебя, не снимая платья
Вот чего хочу, сделать тебя королевой

Знай ты, о чём я фантазирую с тобой
Поселиться в уголке твоего сердечка
Повести к алтарю, надеть кольцо
Ты - жена моя, я твой муж (так!)

Я хочу, ты хочешь
Я-я хочу, ты хочешь
Я хочу, ты хочешь
Скажи, когда начнём

Я хочу, ты хочешь
Я-я хочу, ты хочешь
Я хочу, ты хочешь
Скажи, когда начнём

Знаешь, ты - первая любовь
Дева глаз моих, покорившая меня
Хозяйка сердца, что пронзила стрелой
Моя сладкая малышка, желанная моя

Купидон попал в тебя
Благодарю Бога за встречу с тобой
Купидон не знал меры с тобой
Вот кольцо, моя королева

Прими его, мами, не спеши
Хочу, чтобы ты решила
Согласна ли жизнь прожить со мной

Ты навсегда в памяти моей
Как вечерний закат
Лишь ты заполнишь пустоту в сердце

Пустое это сердце (пустое это сердце)
Пустое это сердце (Ilegales)
Пустое это сердце (как сказать?)

Знай ты, о чём я фантазирую с тобой
Чтоб ты сказала "да", стали больше чем друзья
Любить тебя, не снимая платья
Вот чего хочу, сделать тебя королевой

Знай ты, о чём я фантазирую с тобой
Поселиться в уголке твоего сердечка
Повести к алтарю, надеть кольцо
Ты - жена моя, я твой муж

Я хочу, ты хочешь
Я-я хочу, ты хочешь
Я хочу, ты хочешь
Скажи, когда начнём

Я хочу, ты хочешь
Я-я хочу, ты хочешь
Я хочу, ты хочешь
Скажи, когда начнём

Еду по всему городу
Слушаю песню, что тебе посвящал
Луна, как твои глаза, освещала (Ilegales)
Дорогу к твоим объятиям (иной цвет)
Знай ты, о чём я фантазирую с тобой