Ilegales - La Botella - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ilegales - La Botella




La Botella
Бутылка
La noche esta buena
Ночь прекрасна,
Vamos a destapar un botella
Давай откупорим бутылочку.
Brindemos por ella
Выпьем за неё,
Que tremenda rumba nos vamos a dar
Какую потрясающую вечеринку мы устроим.
La noche esta buena
Ночь прекрасна,
Vamos a destapar un botella
Давай откупорим бутылочку.
A nombre de ella
В её честь,
Que clase de rumba nos vamos a dar
Что за вечеринка нас ждет!
Traigan la cerveza, traigan el ron, ron
Несите пиво, несите ром, ром,
Traigan la champagne traigan de to, to
Несите шампанское, несите всё, всё,
Que este coro esta demasiado pegantoso
Этот припев слишком заразительный.
Sube la bocina, rompe el quita y popo
Сделай музыку громче, разбей всё вокруг.
Aquí venimos prendidos en candela
Мы пришли сюда зажечь,
Explotando pilas de botellas
Взрывая горы бутылок.
Que nadie venga a dañarme mi fiesta
Пусть никто не портит мне праздник.
Dale sin miedo la noche entera
Давай без страха, всю ночь напролет.
Robate el show, show, show
Укради шоу, шоу, шоу,
Robate el show, show, show
Укради шоу, шоу, шоу,
Tírate un paso, woh woh
Покажи класс, ух ты,
Dale hasta abajo, dale con todo
Давай до конца, давай по полной.
Así que robate el show, show, show
Так что укради шоу, шоу, шоу,
Robate el show, show, show
Укради шоу, шоу, шоу,
Tírate un paso, woh woh
Покажи класс, ух ты,
Dale hasta abajo y robate el show
Давай до конца и укради шоу.
La noche esta buena
Ночь прекрасна,
Vamos a destapar un botella
Давай откупорим бутылочку.
Brindemos por ella
Выпьем за неё,
Que tremenda rumba nos vamos a dar
Какую потрясающую вечеринку мы устроим.
La noche esta buena
Ночь прекрасна,
Vamos a destapar un botella
Давай откупорим бутылочку.
A nombre de ella
В её честь,
Que clase de rumba nos vamos a dar
Что за вечеринка нас ждет!
Que vengan las morenas, que vengan las blanquitas
Пусть приходят брюнетки, пусть приходят блондинки,
Que vengan las gorditas, también las señoritas
Пусть приходят пышечки, и барышни тоже,
Que venga todo el mundo, para el centro de la pista
Пусть все приходят в центр танцпола,
Yo quiero que lo muevan de abajo para arriba
Я хочу, чтобы вы двигались снизу вверх.
El que quiera beber, que beba
Кто хочет пить, пусть пьет,
El que quiera gozar, que se prenda
Кто хочет веселиться, пусть зажигает,
El que quiera lucirse, que venga
Кто хочет покрасоваться, пусть приходит,
Y de paso que pague la cuanta
И заодно оплатит счет.
Robate el show, show, show
Укради шоу, шоу, шоу,
Robate el show, show, show
Укради шоу, шоу, шоу,
Tírate un paso, woh woh
Покажи класс, ух ты,
Dale hasta abajo, dale con todo
Давай до конца, давай по полной.
Así que robate el show, show, show
Так что укради шоу, шоу, шоу,
Robate el show, show, show
Укради шоу, шоу, шоу,
Tírate un paso, woh woh
Покажи класс, ух ты,
Dale hasta abajo y robate el show
Давай до конца и укради шоу.
La noche esta buena
Ночь прекрасна,
Vamos a destapar un botella
Давай откупорим бутылочку.
Brindemos por ella
Выпьем за неё,
Que tremenda rumba nos vamos a dar
Какую потрясающую вечеринку мы устроим.
La noche esta buena
Ночь прекрасна,
Vamos a destapar un botella
Давай откупорим бутылочку.
A nombre de ella
В её честь,
Que clase de rumba nos vamos a dar
Что за вечеринка нас ждет!
Yo quiero ver a todo el mundo
Я хочу видеть всех
Con la botella en la mano
С бутылкой в руке.
Los que estén gozando, con la clave
Тех, кто веселится, в ритме,
Dale a la botella eh eh
Давай, пей из бутылки, эй, эй,
Dale a la botella eh oh
Давай, пей из бутылки, эй, ой,
Dale a la botella eh eh
Давай, пей из бутылки, эй, эй,
Dale con la clave
Давай в ритме.
Dale con la clave
Давай в ритме,
Dale con la clave
Давай в ритме,
Dale con la clave
Давай в ритме,
Dale con la clave
Давай в ритме.
Que vengan las morenas, que vengan las blanquitas
Пусть приходят брюнетки, пусть приходят блондинки,
Que vengan las gorditas, también las señoritas
Пусть приходят пышечки, и барышни тоже,
Que venga todo el mundo, para el centro de la pista
Пусть все приходят в центр танцпола,
Yo quiero que lo muevan de abajo para arriba
Я хочу, чтобы вы двигались снизу вверх.
Ilegales
Ilegales





Авторы: Antonio Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.